96
137
La versatilità della collezione Paola Lenti si legge anche attraverso la grande
varietà delle sue proposte cromatiche. Le nuove corde in filato Rope, presen-
tate oggi in abbinamenti di colore inediti, possono interpretare i gusti più diversi
e permettere una sempre maggiore personalizzazione dei prodotti.
The versatility of the Paola Lenti collection is highlighted by the wide variations of
chromatic possibilities. The new Rope cords, launched this year in unpreceden-
ted colour combinations, can provide interpretation for the most diverse styles
and allow even greater personalization of the different pieces in the collection.
La richesse des propositions chromatiques proposées cette année par Paola
Lento souligne à quel point les coloris choisis peuvent modifier la lecture des
collections. Les cordes en fil Rope sont présentées dans des combinaisons de
couleurs inédites qui peuvent être les interprètes de styles différents et permettre
ainsi de mieux personnaliser les produits.
La versatilidad de la colección Paola Lenti se ve subrayada por la amplia varie-
dad de propuestas cromáticas. Los nuevos cordones Rope, presentados este
años en combinaciones de color sin precedente, se adaptan a los estilos más
diversos y permiten cada vez mas la personalización de los distintos productos.
Die Verwandlungsfähigkeit der Paola Lenti’s Kollektion spricht auch durch
die breite Varietät ihrer Farbpalette. Die neuen Seile aus Rope Garn, die die-
ses Jahr in außenordentlichen Farbkombinationen vorgestellt wurden, erlau-
ben die Interpretation von ganz verschiedenen Stylen und den hohen Grad
der Personalisierung der Produkte.
