104
105
RESORT COMPOSITION PROPOSALS
E’ possibile articolare i singoli elementi Resort
con estensioni che si agganciano alla struttura
principale e che prevedono due ulteriori appoggi
a terra. Le strutture possono anche essere colle-
gate tra loro con un elemento ponte che le uni-
sce senza necessità di ulteriori appoggi a terra.
It is possible to build articulated structures with
single Resort elements and extensions that are
joined to the main structure and require two fur-
ther uprights. The elements can be connected
also through a bridge element that joins them
without necessity of further uprights.
Il est possible d’articuler les éléments individuels
Resort grâce à des extensions qui s’accrochent
à la structure principale et qui nécessitent deux
supports au sol supplémentaires. Les éléments
peuvent être aussi connectés entre eux par un
élément-pont qui les unie sans qu’on ait re-
cours à des supports à terre supplémentaires.
Los elementos individuales de Resort se pue-
den articular con extensiones que se anclan à la
estructura principal y que necesiten dos sopor-
tes adicionales. Los elementos se pueden unir
entre sí por un elemento ponte que los une sin
necesidad de soportes adicionales.
Es ist möglich, die einzelne Resort Elemente mit
Verlängerungen zu erweitern, die am Haupt-
gestell befestigt werden, und zwei zusätzliche
Träger benötigen. Alternativ können die Ele-
mente auch durch ein Brückenelement verbun-
den werden, wodurch keine weiteren Träger
nötig sind.
270
650
