329
Tavolini con struttura in acciaio trattato con cataforesi e verniciato nei colori avorio, grafi te o wengé,
puntali in materiale plastico. Piano in legno di sassofrasso naturale o tinto wengé, pietra bianca,
marmo nero o Luce, un materiale naturale lavorato a mano con tecniche tradizionali. È
consigliato l’uso di un winter set di protezione. La serie Sunset comprende anche tavoli da pranzo.
Side tables with structure made of cataphoresis treated, varnished steel in avorio, grafi te or
wengé colour, plastic spacers. Top in natural or wengé dyed Sassafras wood, white stone, black
marble or Luce, a natural material produced by hand with traditional techiques. The
use of a Winter Set protection cover is recommended. The series Sunset also includes
dining tables.
Petites tables avec structure en acier traité par cataphorèse et verni en coloris avorio, grafi te
ou wengé, écarteurs en matériau plastique. Plateau en bois de sassafras naturel ou teinté wengé,
en pierre blanche, en marbre noir ou en Luce, un matériau naturel produit à la main avec des
techniques traditionnelles. Nous recommandons l’utilisation de la housse de protection Winter Set.
La série Sunset comprend également des tables à manger.
Mesas auxiliares con estructura de acero tratado con cataforesis y barnizado en color avorio,
grafi te o wengé, patines de plástico. Sobre en madera de Sassafras natural o teñido
wengé, piedra blanca, mármol negro o en Luce, un material natural producido a mano con
técnicas tradicionales. Se aconseja el uso de la funda de protección Winter Set. La serie
Sunset incluye también mesas de comedor.
Beistelltische mit Gestell aus lackiertem kataphorisiertem Stahl in den Farben avorio, grafi te oder
wengé, Kunststoffgleiter. Platte aus natürlichem oder wengé gefärbtem Sassafrasholz, weißem
Stein, schwarzem Marmor oder aus Luce, das ein natürliches, mit traditionellen Techniken
handbearbeitetes Material ist. Wir empfehlen die Anwendung der Wetterschutzhülle Winter Set.
Die Serie Sunset umfasst auch Esstische.
Design: Francesco Rota
B40C side table
B40F side table
120
14
120
120
14
80,5
