281
Tavolini con struttura in alluminio, puntali in materiale plastico. Rivestimento fi sso per la piattaforma
di base disponibile nei tessuti Rope M, Aquatech o Brio; piano in legno Accoya ® o in Luce, un
materiale naturale lavorato a mano con tecniche tradizionali. È consigliato l’uso di un winter set di
protezione. La serie Cove comprende anche poltroncina, piattaforme modulari, pouf e lettino.
Side tables with aluminium structure, plastic spacers. Fixed structure cover available in the fabrics
Rope M, Aquatech or Brio; top in Accoya ® wood or Luce, a natural material produced by hand with
traditional techiques. The use of a Winter Set protection cover is recommended. The series Cove
also includes an armchair, modular platforms, poufs and a sun bed.
Petites tables avec structure en aluminium, écarteurs en matériau plastique. Revêtement
fi xe de la base en tissu Rope M, Aquatech ou Brio; plateau en bois Accoya ® ou en Luce, un
matériau naturel produit à la main avec des techniques traditionnelles. Nous recommandons
l’utilisation de la housse de protection Winter Set. La série Cove comprend également un
fauteuil, des plateformes modulaires, un pouf et un lit de repos.
Mesas auxiliares con estructura en aluminio y patines de plástico. El tapizado de la base es fi jo y
está disponible en tejido Rope M, Aquatech o Brio; sobre en madera de Accoya ® o en Luce, un
material natural producido a mano con técnicas tradicionales. Se aconseja el uso de la funda de
protección Winter Set. La serie Cove incluye también una butaca, plataformas modulares, poufs y
una tumbona.
Beistelltische mit Aluminiumgestell, Kunststoffgleitern. Fester Basisbezug in den Stoffen Rope M,
Aquatech oder Brio erhältlich; Platte aus Accoya ® Holz oder aus Luce, das ein natürliches, mit
traditionellen Techniken handbearbeitetes Material ist. Wir empfehlen die Anwendung der Wetter-
Schutzhülle Winter Set. Die Serie Cove umfasst auch Sessel, Anbauplattformen, Hocker und Liege.
Design: Francesco Rota
140
21
90
90
21
90
B25H side table
B25L side table
