223
Serie composta da pouf e cuscino con rivestimento realizzato a mano. Struttura interna costituita
da sfere di polistirolo contenute in una fodera in tessuto di poliestere. Rivestimento, fi sso per il cusci-
no, sfoderabile per il pouf, realizzato all’uncinetto con una corda in fi lato Rope tinta unita. Per i pouf
è consigliato l’uso di un winter set di protezione.
Series composed of pouf and cushion with hand made cover. Padding in polystyrene spheres
encased in a polyester covering. The cover, fi xed for the cushion and removable for the pouf, is hand
crocheted with a cord in Rope yarn in solid colours. For the poufs, the use of a Winter Set protection
cover is recommended.
Série composée d’un pouf et d’un coussin avec revêtement réalisé à la main. Rembourrage
en sphères de polystyrène contenues dans une sous-housse en tissu polyester. Le revêtement fi xe
du coussin et déhoussable du pouf est crocheté avec une corde de teinte unie en fi l Rope. Pour le
pouf, nous recommandons l’utilisation de la housse de protection Winter Set.
Serie compuesta de pouf y cojin con tapizado realizado a mano. Relleno de esferas de poliestireno
contenidas en una funda de poliéster. Tapizado, fi jo para el cojin y desenfundable para el pouf,
tejido punto crochet con cordón en Rope liso. Para los pouf se aconseja el uso de la funda de
protección Winter Set.
Serie bestehend aus Hockern und Kissen mit handgehäkeltem Bezug. Polsterung aus Polystyrol-
Kugeln, die in einem Polyesterüberzug enthalten sind. Der Kissenbezug ist fest, jener des
Hockers ist abnehmbar; beide werden mit einfarbigen Rope Seilen verwirklicht. Für den Hocker,
empfehlen wir die Anwendung der Wetterschutzhülle Winter Set.
Design: CRS Paola Lenti
B48A pouf
B48B pouf
52
43
63
J04A pouf
CU02 cushion
50
33
28
30
50
