124
L’antica arte della ceramica modella e conso-
lida l’argilla, il primo materiale usato dall’uo-
mo per produrre manufatti che sin dall’ori-
gine hanno associato l’aspetto funzionale a
quello decorativo.
L’azienda dà a questa tecnica artigianale
un’interpretazione nuova, rispettandone ri-
gorosamente la sua caratteristica principale
di “fatto a mano”.
Paola Lenti si affida a Nicolò Morales per la
decorazione di piani in ceramica, che il mae-
stro dipinge con disegni d’ispirazione spa-
gnola e araba e con colori ripresi dalle bril-
lanti tonalità del paesaggio siciliano: l’azzur-
ro, il giallo arancio, il verde, il bruno.
Dividendo e ricomponendo questi piani, si
ottengono superfici ogni volta differenti che
trasformano le decorazioni tradizionali in
“segni” contemporanei.
The art of ceramics is an antique process,
which models and hardens clay, the first ma-
terial used by mankind to produce objects
that have since their origin combined func-
tionality with decor.
The Company gives this tecnique a new in-
terpretation, yet rigorously respecting its
main characteristic of “being made by hand”.
Paola Lenti entrusts Nicolò Morales to deco-
rate ceramic tops, which the maestro paints
with motifs that are reminiscent of the Span-
ish and Arabic tradition and with colours
borrowed from the bright tones of the
Sicilian landscape: light blue, orange-yellow,
green, brown.
The division and recomposition of these tops
lead to surfaces, which are different each
time and yet transform the traditional deco-
rations in contemporary patterns.
