156
Twiggy è un nuovo materiale tecnico per
l’esterno completamente riciclabile e di facile
manutenzione; grazie alle caratteristiche
derivate dal suo processo di produzione,
non assorbe umidità e ha tempi di asciuga-
tura molto brevi, qualità che lo rendono
adatto a progetti contract.
Twiggy mantiene il segno tessile di tutti i
materiali Paola Lenti. I fili di diverso colore
incorporati alla sua struttura danno origine
a tonalità variabili e cangianti. L’aspetto
essenziale del materiale possiede qualità
estetiche che si rivelano una volta tessuto
o intrecciato manualmente. Le lavorazioni
generano effetti mélange inattesi, regalan-
do al prodotto finale la capacità di esprimer-
si in tutta la sua personalità, sia in ambienti
esterni sia in ambienti interni.
Twiggy is a new manmade material for the
exteriors, which is recyclable and easy to
maintain. Thanks to the qualities derived
from the production process, it does not
absorb humidity and has very short drying
times, which make it ideal for contract
projects.
Twiggy retains the “textile” mark of all Paola
Lenti materials. The yarns in different colo-
urs embedded into its structure lead to
shimmering and varying hues. The appea-
rance of the material is simple: the aesthe-
tic qualities of the yarn emerge once it is
loomed or hand woven. The different pro-
duction techniques lead to unexpected mé-
lange effects, thus giving the product the
ability to disclose its full personality, both in-
doors and outdoors.
OROBIA_24x29,7_LUCENTE_ultimo.indd 157
20/07/17 16:42
