9 mm
9 mm
90x90 cm Rect - 36”x36”
Talc NATURALE
APGGLM40
Sable NATURALE
APGGLM30
Fibre NATURALE
APGGLM00
Glaise NATURALE
APGGLM10
Poudre NATURALE
APGGLM20
Terrenoire NATURALE
APGGLM50
Talc EXT*
APGGLM45
Sable EXT*
APGGLM35
Fibre EXT*
APGGLM05
Glaise EXT*
APGGLM15
Poudre EXT*
APGGLM25
60x60 cm Rect - 24”x24”
Talc NATURALE
APGWLM40
Sable NATURALE
APGWLM30
Fibre NATURALE
APGWLM00
Glaise NATURALE
APGWLM10
Poudre NATURALE
APGWLM20
Terrenoire NATURALE
APGWLM50
9 mm
9 mm
90x90 cm Rect - 36”x36”
Talc STRUTTURATO*
APGGLM94
Sable STRUTTURATO*
APGGLM93
Fibre STRUTTURATO*
APGGLM90
Glaise STRUTTURATO*
APGGLM91
Poudre STRUTTURATO*
APGGLM92
Terrenoire STRUTTURATO* APGGLM95
20 mm
GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATA_COLOURED-BODY PORCELAIN STONEWARE
GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATA_COLOURED-BODY PORCELAIN STONEWARE
120x120 cm Rect - 48”x48”
Talc NATURALE
APG8LM401
Sable NATURALE
APG8LM301
Fibre NATURALE
APG8LM001
Glaise NATURALE
APG8LM101
Poudre NATURALE
APG8LM201
Terrenoire NATURALE
APG8LM501
60x120 cm Rect - 24”x48”
Talc NATURALE
APGXLM40
Sable NATURALE
APGXLM30
Fibre NATURALE
APGXLM00
Glaise NATURALE
APGXLM10
Poudre NATURALE
APGXLM20
Terrenoire NATURALE
APGXLM50
* Protezione antibatterica non presente_No antimicrobial protection_Der Antibakterielle Schutz nicht vorhanden_Protection antibactérienne pas présente
9 mm
30x60 cm Rect - 12”x24”
Talc NATURALE
APG-LM40
Sable NATURALE
APG-LM30
Fibre NATURALE
APG-LM00
Glaise NATURALE
APG-LM10
Poudre NATURALE
APG-LM20
Terrenoire NATURALE
APG-LM50
Talc EXT*
APG-LM45
Sable EXT*
APG-LM35
Fibre EXT*
APG-LM05
Glaise EXT*
APG-LM15
Poudre EXT*
APG-LM25
La Matière
La Matière
TALC
SABLE
GLAISE
POUDRE
DESTINAZIONI D’USO_INTENDED USE: NATURALE
STRUTTURATO / EXT
DATI TECNICI_TECHNICAL DATA:
GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATA
COLOURED-BODY PORCELAIN STONEWARE
GRES PORCELLANATO SMALTATO (HEXA)
GLAZED PORCELAIN STONEWARE (HEXA)
GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATA
COLOURED-BODY PORCELAIN STONEWARE
9 mm
9 mm
20 mm
DIN EN 16165 - Annex B: R10 Naturale
R11 Ext
DIN EN 16165 - Annex A: C (A+B+C) Ext
BCR TORTUS:
µ > 0,40 Naturale - Ext
ANSI A326.3:
ID - DCOF ≥ 0.42 (dry) Naturale
IW - DCOF ≥ 0.42 (wet) Naturale
IW+ Naturale*
EW Ext
AS/NZS 4586:
P4 Ext
BS EN 16165 - Annex C:
PTV 36+WET (SI.96 - SI.55) Ext
DIN EN 16165 - Annex B: R9 Naturale
BCR TORTUS:
µ > 0,40 Naturale
ANSI A326.3:
ID - DCOF ≥ 0.42 (dry) Naturale
IW - DCOF ≥ 0.42 (wet) Naturale
DIN EN 16165 - Annex B: R11 Strutturato
DIN EN 16165 - Annex A: C (A+B+C) Strutturato
BCR TORTUS:
µ > 0,40 Strutturato
ANSI A326.3:
EW Strutturato
AS/NZS 4586:
P4 Strutturato
BS EN 16165 - Annex C:
PTV 36+WET (SI.96 - SI.55) Strutturato
ANSI A137.1:
V2 Naturale - Ext
ANSI A137.1:
V2 Naturale
ANSI A137.1:
V2 Strutturato
Naturale
* Ad eccezione delle zone caratterizzate da un maggior rischio di scivolamento (come docce pubbliche, piscine coperte, ecc.) per le quali si consiglia una superficie Ext
With the exception of areas characterized by a higher risk of slipping (such as public showers, indoor swimming pools, etc.) for which a Ext surface is recommended
FIBRE
TERRENOIRE
9 mm
Hexa 25x22 cm - 10”x85/8”
Hexa Talc NATURALE
APGCLM40
Hexa Sable NATURALE
APGCLM30
Hexa Fibre NATURALE
APGCLM00
Hexa Glaise NATURALE
APGCLM10
Hexa Poudre NATURALE
APGCLM20
Hexa Terrenoire NATURALE APGCLM50
HEXA:
Gres porcellanato smaltato_Glazed porcelain stoneware_Glasiertes Feinsteinzeug_Grès cérame émaillé
Protezione antibatterica non presente_No antimicrobial protection_Der Antibakterielle Schutz nicht vorhanden_Protection antibactérienne pas présente
162
163
162
163
