28
28
Continua
1 Alluminio verniciato argento opaco ⁄ Matt silver lacquered aluminium 2 Alluminio verniciato bianco opaco
⁄ Matt white lacquered aluminium 3 Alluminio verniciato nero opaco ⁄ Matt black lacquered aluminium
1 Acciaio verniciato argento opaco ⁄ Matt silver lacquered steel 2 Acciaio verniciato bianco opaco ⁄ Matt white
lacquered steel 3 Acciaio verniciato nero opaco ⁄ Matt black lacquered steel
1
2
3
1
2
3
Montanti
Uprights
Piani e reggipiani
Shelves and brackets
260
260
Max 450
260
2250
2700
3000
260
360
460
1805
2125
2180
A
Sistema modulare ⁄ Modular system
B
C
Prodotto
Product
Continua
A B
Continua
C
Tipologia
Type
Libreria a parete
Wall-mounted bookcase
Libreria autoportante
Free standing bookcase
Note
Remarks
Interasse max 900 mm, portata max 40 kg ∕ m
∕ Max distance between uprights 900 mm, max 40 kg ∕ meter
Interasse max 900 mm, portata max 40 kg ∕ m
∕ Max distance between uprights 900 mm, max 40 kg ∕ meter
Pallucco
29
ita
Continua è un sistema di librerie componibile
ideato da Hannes Wettstein. I suoi montanti
e le sue mensole “continue” danno vita a
infinite composizioni dal disegno deciso
e lineare. Si caratterizza attraverso la cura
progettuale delle finiture e la raffinatezza dei
dettagli compositivi: il reggilibro, il reggipiano,
il montante in estruso di alluminio e i piani
in acciaio verniciati. La libreria può essere
installata anche in centro stanza.
eng
Continua is a modular bookcase system
conceived by Hannes Wettstein. Its uprights
and “continuous” shelves give rise to infinite
compositions with a bold, linear design.
It stands out for its meticulously designed
finishes and sophisticated details: the bookrest,
the shelf bracket, the extruded aluminium upright
and the painted steel shelves. The bookcase
can also be placed in the middle of the room.
