109
Metrò est une table de grande prestation
avec un design simple, des lignes pures
mises en valeur par des finitions actuelles
s'harmonisent avec un projet dynamique.
Sa technologie appliquée aux systèmes
d’ouverture permet d'atteindre des dimen-
sions importantes. Les essences de vrai
bois donnent au design contemporain ca-
ractère et style made in Italy. Les grandes
surfaces des plateaux sont mises en valeur
par une variété de veinage pour un effet
de beauté extraordinaire.
Metrò es una mesa de grande prestaciones
con diseño lineal: su limpia estructura y sus
modernas finiciones se armonizan en un
proyecto dinámico. La tecnología en su
mecanismo permite alcanzar un tamaño
importante. Las preciosas finiciones de ma-
dera interpretan el diseño contemporaneo
con carácter y estilo made in italy. Las su-
perficies de las tapas son valorizadas da
calientes venas cada una siempre diferente
para una combinación de extraordinaria
belleza.
Metrò это функциональный стол с линейным
дизайном и высококлассными отделкам. тех-
нология, которая применяется для систем рас-
кладки позволяет значительно увеличить размер
стола. ценные отделки натурального дерева
подчеркивают современный дизайн с характером
и стилем made in italy. большие поверхности
столешниц и теплые прожилки дерева на них,
всегда отличные друг от друга, придают уни-
кальную красоту и неповторимость изделию.
dida ok OZZIO CAT 17 tavoli 8.qxp_Layout 1 13/12/17 16:35 Pagina 109
