Sistema Filo
Harbour design 2017
37
36
System consisting of suspended items for interior lighting with black coaxial
cable 12 or 22 meters long. Items which can be used as diffusers in this system:
Bijou, C’est Moi, Chérie, Chapeau, BonBon and Petit.
Available with two different canopy types, ARC or CUP, for wall and/or ceiling
installation. External canopy CUP can also have the Plug-in version.
Sistema di sospensioni per interni con cavo coassiale di colore nero da 12 o 22 metri.
Applicabile agli articoli: Bijou, C’est Moi, Chérie, Chapeau, BonBon e Petit.
Disponibile con rosone ARC o CUP, a parete e/o soffitto. Il rosone CUP può essere
anche in versione Plug-in.
System aus Hängeleuchten für Innen mit schwarzem Koaxialkabel (12 oder 22 Meter lang)
zusammengesetzt. Artikel, die in diesem System als Diffusoren benutz werden können:
Bijou, C’est Moi, Chérie, Chapeau, BonBon und Petit.
Je nach Einsatzzweck kann ein Einbau- oder Aufputzbaldachin verwandt werden,
ARC oder CUP; Wand und/oder Decke Installation. Der Aufputzbaldachin „Cup“ kann
auch die Plug-in Version haben.
Système de suspensions pour intérieur, avec câble coaxial noir, longueur
de 12 ou 22 mètres. Ce système peut être utilisé avec les produits suivants:
Bijou, C’est Moi, Chérie, Chapeau, Bonbon et Petit.
Disponible avec deux différents types de patères, ARC ou CUP, pour installation au mur
et au plafond. Patère « Cup » apparente, disponible aussi en version Plug-in.
Sistema compuesto por artículos de suspension para interior con cable coaxial negro
con longitud 12 o 22mt. Artículos que se pueden utilizar como difusor en estos sistema:
Bijou, C’est Moi, Chérie, Chapeau, BonBon y Petit.
Dos diversas tipologías de rosetón, bajo pedido, CUP o ARC, para instalación pared
y/o plafón. Rosetón CUP disponible en version Plug-in.
