Zenzero / Samer Alameen, 2020
37
accessori / accessories
It tickles the senses and appeases the
mind. Contemporary and yet retro,
compact but multifunctional. Zenzero
charms you with the power of paradoxes.
A trolley, a bar cart, an independent
workstation… Zenzero is surprising, peppery,
engaging, it is hospitality on wheels.
Vaguely retro, the elegant and tapered lines
characterize this model with a contemporary
charm where form and function are seamlessly
combined.
Three steel trays are supported by a sinuous
structure made of thin steel tubes, with a
convenient pocket in regenerated leather placed
on the front, while the handle and pivoting
wheels make this inherently nomadic item even
easier to move.
Designed to contain and transport bottles and
glasses, cups and jugs (or whatever tickles
your fancy) Zenzero can turn into a completely
independent work station for preparing and
serving food and drinks at any time, also thanks
to the two practical removable trays.
Functional for breakfast, fun for the aperitif,
stylish for an after-dinner liqueur, it is perfectly
suited to all contexts where good living is
considered a value, as well as a pleasure.
Handy and captivating with its three finishes –
minimalist in white, impeccable in dark green,
sophisticated in gold leaf – it fits nicely in any
environment.
Perfect as a working tool to ensure safety and
privacy in the most exclusive lounges and
refined restaurants, it can also be an attractive
fixture for professional practices or private
homes.
Incredibly versatile, Zenzero will charm even the
most expert and demanding connoisseurs.
Solletica i sensi e placa lo spirito.
Rétro e contemporaneo, compatto e
multifunzione. Zenzero stuzzica con
i suoi paradossi.
Un carrello, un mobile bar, una stazione lavoro
indipendente… Zenzero è sorprendente,
piccante, coinvolgente, è ospitalità su ruote.
Linee eleganti e affusolate, vagamente rétro, per
un oggetto dal carattere contemporaneo che
coniuga in modo disinvolto forma e funzione.
Tre vassoi in acciaio poggiano su una struttura
sinuosa realizzata con sottili tubi d’acciaio, una
pratica tasca in cuoio rigenerato trova spazio
sul fronte mentre maniglia e ruote pivottanti
rendono ancora più agevole lo spostamento di
un prodotto nomade per definizione.
Progettato per contenere e trasportare in
sicurezza bottiglie e bicchieri, tazze e brocche
(o quanto la fantasia impone), Zenzero sa
trasformarsi in una work station del tutto
autonoma per preparare e servire – anche
grazie ai due comodi vassoi rimovibili –
ovunque ce ne sia la necessità.
Pratico a colazione, divertente all’ora
dell’aperitivo, elegante per un drink dopo cena,
si trova a proprio agio in tutti quei contesti in
cui il bien-vivre è un valore oltre che un piacere.
Immediato e accattivante, grazie alle sue
tre finiture – minimal in bianco, impeccabile
in verde scuro, sofisticato in foglia oro – sa
integrarsi in ogni ambiente.
Strumento di lavoro perfetto per garantire
sicurezza e privacy nelle lounge più esclusive
o nei ristoranti più raffinati, può essere
sorprendente accessorio di studi professionali
o living privati.
Con il suo essere trasversale Zenzero saprà
inebriare anche il più esigente ed esperto
degli intenditori.
