design Bruno Rainaldi, 2007
IT Libreria verticale self standing
in acciaio, girevole 360°. Piedini
regolabili. Disponibile in due altezze
con tre differenti allestimenti (Kit A,
Kit B, Kit C).
Finiture: base in acciaio inox lucido
con colonna e mensole laccate nero
opaco. Base, colonna e mensole
laccate bianco RAL 9003 lucido.
Accessori: Extension (supporto
speciale per riviste o libri di grande
formato, in acciaio laccato nero o
bianco). Stop it (calamita ferma cd,
10 pezzi).
EN Vertical free-standing 360°
revolving steel bookcase. Adjustable
feet. Available in three different
compositions (Kit A, Kit B, Kit C).
Finishes: base in polished stainless
steel with structure and shelves in
lacquered matt black. Base, structure
and shelves laquered glossy white
RAL 9003.
Accessories: Extension (special
support for magazines or large
format books, in black or white
lacquered steel). Stop it (magnet cd
holder, 10 pieces).
FR Bibliothèque verticale en acier,
autoportante et pivotante à 360°.
Pieds réglables. Disponible en trois
versions (Kit A, Kit B, Kit C).
Finitions : base en acier inox poli
miroir avec structure et étagères
laquées noir. Base, structure et
étagères laquées blanc brillant RAL
9003.
Accessoires : Extension (support
spécial pour les magazines et les
livres grand format en acier laqué
noir ou blanc). Stop it (aimants bloc-
cd, 10 pièces).
DE Vertikales, freistehendes, um
360° drehbares Bücherregal aus
Stahl. Verstellbare Füßchen.
Lieferbar in drei verschiedenen
Ausführungen (Kit A, Kit B, Kit C).
Ausführungen: Basis aus glänzendem
Edelstahl mit mattschwarz lackierter
Struktur und Regalböden. Basis,
Struktur und Regalböden lackiert
glänzend weiß RAL 9003.
Zubehör: Extension (Halterung für
Zeitschriften und Bücher größerer
Formate aus schwarz oder weiß
lackiertem Stahl). Stop it (magnetische
CD- Halterung, 10 Stück).
. Icone .
Ptolomeo® x4
20
8
13
EXTENSION
110
53
197
53
KIT A
KIT A
KIT B
KIT C
KIT B
KIT C
110
53
197
53
110
53
197
53
123
complementi / accessories