IT Serie di tavolini in acciaio con
top di forma irregolare e struttura in
ferro battuto. Due forme (rotonda e
quadrata), ciascuna in due misure.
Finiture top: galvanica graffiata nickel
o oro 24 K.
Finiture struttura: galvanica nickel o
oro 24 K.
EN Collection of steel coffee tables
with irregular-shaped top and
wrought iron structure. Round or
square versions, each available in
two sizes.
Top finishes: galvanic nickel-plating
or 24 K gold-plating surface with
scratching effect.
Structure finishes: galvanic nickel-
plating or 24 K gold-plating.
FR Tables en acier avec un plateau de
forme irrégulière et structure en fer
forgé. Deux formes (ronde ou carrée),
chacune en deux tailles.
Finitions du plateau : galvanique
rayée nickel ou or 24 cts.
Finitions de la structure : galvanique
nickel ou or 24 cts.
DE Serie von Beistelltischen aus Stahl
mit Tischplatte mit unregelmäßiger
Form und Gestell aus geschmiedetem
Eisen. Zwei Formen (rund und
quadratisch), jeweils in zwei Größen.
Ausführungen Tischplatte: Nickel
oder Gold 24 K, beide unregelmäßig
gebürstet.
Ausführungen Gestell: galvanisch
vernickelt oder vergoldet 24 Karat.
32
48
33
33
32
43
52
53
38
52
52
33
XXX
design Lapo Ciatti, 2017-2020
. Design .
89
tavoli / tables