Mammamia Punk
special edition Lapo Ciatti, 2013
. Design .
Mammamia Diamond
special edition Lapo Ciatti, 2014
IT Sedia con scocca in pressofusione
d’alluminio e struttura in acciaio
verniciato, non impilabile. Per uso
indoor. Con 398 SWAROVSKI®
ELEMENTS applicati a mano sullo
schienale.
Finiture opache: bianco RAL 9016,
nero RAL 9005.
Finiture lucide: alluminio specchio/
cromo, foglia oro.
Accessori: piedini a cappuccio,
cuscino in feltro.
IT Sedia con scocca in pressofusione
d’alluminio e struttura in acciaio
verniciato per uso indoor, non
impilabile. Con 398 borchie applicate
a mano sullo schienale.
Finiture opache: bianco RAL 9016
con borchie cromo o oro 24 K. Nero
RAL 9005 con borchie cromo o oro
24 K.
Finiture lucide: alluminio specchio
con struttura cromo e borchie cromo.
Accessori: piedini a cappuccio,
cuscino in feltro.
EN Chair with frame in die-cast
aluminum and structure in steel, fully
painted, non-stackable.
For indoor use.
With 398 SWAROVSKI® ELEMENTS,
applied by hand on the backrest.
Matt finishes: white RAL 9016, black
RAL 9005.
Glossy finishes: aluminum mirror/
chrome, gold leaf.
Accessories: foot caps, felt cushion.
EN Chair with frame in die-cast
aluminum and structure in steel.
Indoor use, non-stackable. With
398 studs, applied by hand on the
backrest.
Matt finishes: white RAL 9016 with
chromed or gold 24 K studs. Black
RAL 9005 with chrome or gold 24 K
studs.
Glossy finishes: aluminum mirror with
chromed structure and studs.
Accessories: foot caps, felt cushion.
FR Chaise avec coque moulée sous
pression en aluminium et structure
en acier, peinture pour un usage à
l’intérieur, non empilable.
398 SWAROVSKI® ELEMENTS
appliqué à la main sur le dossier.
Finitions mates : coque et structure
blanc RAL 9016, noir RAL 9005.
Finitions brillantes : aluminium miroir/
chrome, feuille d’or.
Accessoires : patins à bouchon,
coussin en feutre.
FR Chaise avec coque moulée sous
pression en aluminium et structure
en acier, peinture pour un usage
à l’intérieur, non empilable. Avec
398 rivets appliqué à la main sur le
dossier.
Finitions mates : blanc RAL 9016 avec
rivets chromés ou dorés 24 cts. Noir
RAL 9005 avec rivets chromés ou
dorés 24 cts.
Finitions brillantes : coque en
aluminium poli miroir avec structure
et rivets chromés.
Accessoires : patins à bouchon,
coussin en feutre.
DE Stuhl mit Sitzschale aus
Aluminium-Pressguss und
Rahmenkonstruktion aus Stahl,
Nicht stapelbar. Besetzt mit 398
SWAROVSKI® Steinen, die in
Handarbeit auf der Rückenlehne
appliziert werden. Für den
Innenbereich.
Matte Ausführungen: weiß RAL 9016,
schwarz RAL 9005.
Glänzende Ausführungen: Aluminium
Mirror/Chrom, Goldfolie.
Zubehör: Fußkappen, Kissen aus Filz.
DE Stuhl mit Sitzschale aus Aluminium-
Pressguss und Rahmenkonstruktion
aus lackiertem Stahl, nicht stapelbar.
Für den Innenbereich. Besetzt mit
398 Nieten, die in Handarbeit auf
der Rückenlehne appliziert werden.
Verpackungseinheit: ein Stuhl.
Matte Ausführungen: weiß RAL 9016
mit Nieten Chrom oder Gold 24 K.
Schwarz RAL 9005 mit Nieten Chrom
oder Gold 24 K.
Glänzende Ausführungen: Aluminium
Mirror mit Gestell in Chrom und Nieten
Chrom.
Zubehör: Fußkappen, Kissen aus Filz.
44
79
47
53
44
79
47
53
. Design .
47
sedute / seating
