Omelette Editions: Stylebook Vol. I, 8 29

Stylebook
15
NEWS
OMELETTE EDITIONS
14
Vol. I
Nua Chair
New
Altherr
Désile Park
Designed by
Stylebook
15
NEWS
[ES] Tras el éxito de la butaca Nua, la colección se expande con
la incorporación de la silla Nua. Esta nueva adición mantiene las
mismas características de fluidez y una “esculturalidad” ligera
que la distingue. El respaldo de la silla Nua se desarrolla de
manera elegante, curvándose como una cincha y descansando
con delicadeza sobre montantes que culminan en formas
redondeadas. Esta silla está disponible en una variedad de
tonalidades de madera natural, así como en dos opciones de
madera teñida en azul y rojo oscuros. Lo que permite jugar con
distintas combinaciones entre el asiento, los montantes y el
respaldo, es decir, una personalización única para adaptarse a
diversos estilos y preferencias.
[EN] Following the success of the Nua armchair, the collection
expands with the addition of the Nua chair. This new addition
maintains the same characteristics of fluidity and a light
“sculpturality” that distinguishes it. The back of the Nua
chair is elegantly developed, curving like a girth and resting
delicately on uprights that culminate in rounded forms. This
chair is available in a variety of natural wood shades, as well
as in two stained wood options in dark blue and dark red.
So it allows you to play with different combinations between
the seat, the uprights and the backrest, in other words,
a unique personalisation to suit different styles and
preferences.