D E T TA G L I F E R R A M E N TA
HARDWARE DETAILS / DÉTAILS DU MATÉRIEL / DETALLES DEL HERRAJE
1. Preforatura sui fianchi sp. 1mm, passo
di foratura 96mm.
2. Fissaggio fianco/base/schiena e
dettaglio piedino regolabile.
3. Reggi ripiano alluminio su strutture
Grafis
4. Reggi ripiano brown su strutture Alpha
5. Reggi ripiano brown su strutture Royal
6. Zoccolo alluminio su strutture Grafis
7. Zoccolo brown su strutture Alpha
8. Zoccolo brown su strutture Royal
1. Pre-drilling on sides th.1mm, every
96mm.
2. Assembling of sides/base/back
panel and detail of adjustable foot.
3. Aluminium shelf support with Grafis
structure.
4. Brown shelf support with Alpha
structure.
5. Brown shelf support with Royal
structure.
6. Aluminium plinth with Grafis structure.
7. Brown plinth with Alpha structure
8. Brown plinth with Royal structure
1. Pre-percage sur montants ép.1mm,
tous les 96mm.
2. Installation montants/bases/fonds et
détail du pied réglable.
3. Support-tablette en aluminium sur
structure Grafis.
4. Support-tablette en brown sur structure
Alpha.
5. Support-tablette en brown sur structure
Royal.
6. Socle aluminium sur structure Grafis.
7. Socle brown sur structure Alpha.
8. Socle brown sur structure Royal.
1. Agujeros en los costados de 1mm,
paso de perforación 96mm.
2. Anclaje costado/base/respaldo y
detalle pata regulable.
3. Herraje aluminio con estructuras
Grafis
4. Herraje brown con estructuras Alpha
5. Herraje brown con estructuras Royal
6. Basamiento aluminio con estructuras
Grafis
7. Basamiento brown con estructuras
Alpha
8. 8.Basamiento brown con estructuras
Royal
9. Colonna con anta a 36mm da
terra (di serie)
10. Colonna con anta a 17mm da
terra (opzionale)
11. Cerniera in metallo finitura
titanio con apertura a 95°(di
serie). Opzionale a 155°.
Chiusura rallentata di serie.
12. Cerniera esclusiva per ante
Glass/Gress/Fab posizionata
solo su base e cappello.
Apertura di serie a 95° ed
opzionale di 155°. Chiusura
rallentata di serie.
9. Module with door 36 mm from
floor (standard)
10. Module with door 17 mm from
floor (optional)
11. Metal hinge in titanium finishing
with 95° opening (standard).
Optional 155°. Standard soft
closure.
12. Exclusive hinge for Glass/
Gres/Fab on the base and the
top. Standard 95° opening and
optional 155°. Standard soft
closure.
9. Module avec porte à 36 mm du
sol (standard)
10. Module avec porte à 17 mm du
sol (optionnel)
11. Charnière en métal finition
titanium avec ouverture
à 95°degrés (standard).
Optionnel 155° dégrés.
Fermeture douce standard.
12. Charnière exclusive pour
Glass/Gres/Fab sur base
et chapeau. Ouverture
à 95°degrés (standard).
Optionnel 155° degrés.
Fermeture douce standard.
9. Columna con puertas á 36mm
desde el suelo (standard)
10. Columna con puerta de 17mm
desde el suelo (opcional)
11. Bisagra en metal acabado
titanio con abertura á
95°(standard). Opcional á
155°. Cierre lento standard.
12. Bisagra exclusiva para puertas
Glass/Gres/Fab instalada
solamente en el techo y base.
Abertura standard á 95° y
opcional 155°.Cierre lento
standard.
3
6
4
7
5
11
8
12
IT
IT
FR
FR
EN
EN
ES
ES
1
9
2
10
236
237
