D E T TA G L I A R M A D I O B AT T E N T E
DETAIL OF SWING WARDROBE / DÉTAILS ARMOIRE BATTENTE / DETALLES DE ARMARIO BATIENTE
D E T TA G L I A R M A D I O S O F F I E T T O
DETAIL OF FOLDING WARDROBE / DÉTAILS DE L’ARMOIRE PLIANTE / DETALLE DEL ARMARIO PLEGABLE
ZOCCOLO
Di serie zoccolo Brown abbinato alla
struttura Royal e zoccolo Alluminio
abbinato alla struttura Grafis.
BASEMENT
Standard basement Brown combined
with the structure in Royal and basement
Aluminium with structure in Grafis.
SOCLE
Socle standard Brown associé à la
structure Royal et socle en aluminium
associé à la structure Grafis.
BASE
Estándar Brown con la estructura
en Royal y rodapié Aluminio con la
estructura en Grafis.
BINARIO SUPERIORE
Di serie binario Brown abbinato alla
struttura Royal e binario Alluminio
abbinato alla struttura Grafis.
SUPERIOR RAIL
Standard Brown rail with structure
in Royal and rail in Aluminium with
structure in Grafis.
RAIL SUPERIEUR
Standard rail Brown associée à la
structure Royal et rail en aluminium
combinée à la structure Grafis.
RIEL SUPERIOR
Riel Brown estándar con la estructura en
Royal y riel Aluminio con la estructura
en Grafis.
CERNIERA BATTENTE
Cerniera in metallo con apertura di
serie 95°. Opzionale 155°. Chiusura
soft.
HINGE OF SWING DOOR
Hinge in metal with standard opening
95°. Optional 155°. Soft closure.
CHARNIÈRE BATTANTE
Charnière en métal avec ouverture
standard 95 °. Optionnelle 155 °.
Fermeture soft.
HERRAJE BATIENTE
Bisagra en metal con apertura estándar
95°. Opcional 155°. Cierre suave.
FERRAMENTA
Ferramenta per chiusura a soffietto a
chiusura soft di serie.
HARDWARE
Hardware for standard soft closure for
folding doors.
QUINCAILLERIES
Quincallerie portes pliantes pour
fermeture soft standard.
HERRAJE
Herramienta para cierre a fuelle soft
estándar.
CERNIERA GLASS/FAB
Cerniera esclusiva per armadi Glass/
Fab posizionata solo su base e
cappello. Apertura di serie 95°.
Chiusura soft.
HINGE OF GLASS/FAB DOOR
Exclusive hinge for Glass/Fab
wardrobes positioned only on the base
and the top. Standard opening 95°.
Soft closure.
CHARNIÈRE GLASS / FAB
Charnière exclusive pour armoires
Glass/Fab positionnée uniquement
sur la base et le chapeau. Ouverture
standard 95 °. Fermeture soft.
HERRAJE GLASS/FAB
Herraje exclusiva para armarios Glass/
Fab colocada solo en la base y el top.
Apertura estándar 95°. Cierre soft.
BINARIO INFERIORE
Di serie binario Brown abbinato alla
struttura Royal e binario Alluminio
abbinato alla struttura Grafis.
LOWER RAIL
Standard Brown rail with structure
in Royal and rail in Aluminium with
structure in Grafis.
RAIL INFÉRIEUR
Standard rail Brown associée à la
structure Royal et rail en aluminium
combinée à la structure Grafis.
RIEL INFERIOR
Riel Brown estándar con la estructura en
Royal y riel Aluminio con la estructura
en Grafis.
IT
IT
IT
IT
IT
IT
FR
FR
FR
FR
FR
FR
EN
EN
EN
EN
EN
EN
ES
ES
ES
ES
ES
ES
212
213
