CASAMBI
ON BOARD
SMARTHOME
OPTION
TUNABLE
WHITE
MESH
CONTROL
GESTEN-
STEUERUNG
MEMORY
FUNKTION
EXTERN
DIMMBAR
STECKDOSEN-
MODUS
UNSICHTBARE
HÖHENVER-
STELLUNG
SLEEP-TIGHT
FUNKTION
LICHTANTEILE
UP / DOWN
STEUERBAR
FOKUSSIERBAR
FÜR RETROFIT
GEEIGNET
PRODUKT-
FAMILIE
LEGENDE
Detailinformationen ab Seite 20
PICTOGRAM KEY
Detailed information from page 20
LEGENDE
Detailinformationen ab Seite 20
PICTOGRAM KEY
Detailed information from page 20
Die Leuchte hat eine integriertes
Casambimodul und ist über App
steuerbar.
The luminaire has an integrated
Casambi module and can be con-
trolled via app.
Über Zubehör kann die Leuchte in
Smarthome Systeme eingebunden
werden.
The luminaire can be integra-
ted into Smarthome systems via
accessories.
Die Leuchte kann je nach Leucht-
mittel extern gedimmt werden.
The luminaire can be dimmed
externally depending on the lamp.
Die stufenlose Höhenverstellung
ist im Baldachin verborgen und von
Außen nicht sichtbar.
The stepless height adjustment
is hidden in the canopy and not
visible from the outside.
Der Abstrahlwinkel kann stufenlos
eingestellt werden.
The beam angle can be adjusted
continuously.
Der obere bzw. untere Lichtanteil
lässt sich über App oder ein Bedien-
element an der Leuchte einstellen.
The upper or lower light proportion
can be adjusted via app or adjust a
control element on the luminaire.
Die Leuchte kann an geschalteten
Steckdosen oder Zeitschaltuhren
betrieben werden.
The luminaire can be operated on
switched sockets or timers.
An dieser Leuchte kann ein Timer
aktiviert werden, der diese nach
zwei Minuten ausschaltet.
A timer can be activated on this
luminaire that switches it off after
two minutes.
Die Leuchtenfassung ist für Retro-
ftleuchtmitteln geeignet.
The luminaire socket is suitable for
retroft lamps.
Die Leuchte besitzt weitere Vari-
anten im gleichen Design, siehe
Seite 16.
The luminaire has other variants in
the same design, see page 16.
Die Farbtemperatur der Leuchte ist
von 2200 K (warmweiß) bis 5000 K
(kaltweiß) einstellbar.
The colour temperature of the
luminaire
is
adjustable
from
2200 K (warm white) to 5000 K
(cool white).
Dem Bedienelement der Leuchte
können Funktionen zugeordnet
werden, die über das Schalten
und Dimmen hinausgehen, z.B.
das Ändern der Farbtemperatur.
Auch die Steuerung von anderen
Leuchten, Gruppen oder Szenen ist
möglich.
Functions that go beyond switch-
ing and dimming can be assigned
to the control element of the lumi-
naire, e.g. changing the light tem-
perature. It is also possible to con-
trol other luminaires, groups or
scenes.
Beim Einschalten der Leuchte wird
die zuletzt gewählte Dimmstufe
aufgerufen.
When the luminaire is switched on,
the last selected dimming level is
recalled.
Die Leuchte besitzt ein Bedien-
element für die Funktionen An /
Aus und Dimmen.
The luminaire has a control
element for On / Off and dimming.
