12.00
Giorno - Day
18.00
6.00
24.00
Notte - Night
In poche parole, una luce che riproduce quella del
tramonto ci farà sentire più rilassati.
Una luce come quella di mezzogiorno favorirà
invece la massima concentrazione.
Attraverso la tecnologia LED, OLEV sviluppa corpi
illuminanti che adattano la luce ai momenti della
giornata, agli ambienti e alle specifiche attività
svolte al loro interno.
Dal soggiorno di una casa al luogo di lavoro, la
luce per il benessere OLEV soddisfa le esigenze
psico-fisiche delle persone esattamente come
farebbe la luce del Sole.
Miglior stato di vigilanza.
Peak alertness.
Variazione dello spettro della luce naturale nelle 24h.
Variation of natural light’s range within 24hrs.
Rilascio di cortisolo.
Aumento del
metabolismo.
Cortisol release.
Increase of
Metabolism.
Minima temperatura
corporea.
Minimum body
temperature.
Periodo di miglior
coordinazione del corpo.
Best coordination.
Rilascio di melatonina
(regola lo stato sonno-
veglia).
Melatonin release
(hormone which controls
the sleep-wake cycle).
Simply put, a light that reproduces that of the
sunset will make us feel more relaxed.
On the other hand, a light such as the one at
midday will boost concentration.
Using LED technology, OLEV develops lighting
fixtures that adjust the light to the time of day, the
environment, and the specific activities performed
in the spaces.
From the living room of a house to the workplace,
OLEV’s lighting for well-being satisfies the psycho-
physical needs of people in the same way sunlight
would.
12
13
