Un volume puro, scolpito nel candore traslucido
del marmo Onice Bianco. Le superfici si
incontrano in tagli precisi e inclinati, creando
un gioco geometrico che alleggerisce
la massa e ne esalta la preziosità. La luce
si diffonde all’interno della pietra, generando
riflessi profondi e cangianti. L’isola non è solo
funzione, ma scultura abitabile.
A pure volume, sculpted from the translucent
whiteness of White Onyx marble. Surfaces
meet in sharp, angled cuts, creating a geometric
play that lightens the mass and enhances
its precious quality. Light seems to travel
through the stone, casting deep and shifting
reflections. The island is not just functional,
it is a livable sculpture.
66
67
