1. Prelevigato
Pre sanded
Levigatura della superficie ottenuta
mediante appositi macchinari che
la rendono liscia al tatto.
Smoothing the surface obtained
by means of special machines, making
it soft to the touch.
09727 OldFloor-Int.indd 30
02 gen 15 11.30
2. Spazzolato
Brushed
Speciali spazzole asportano dalla
fibratura del legno la parte morbida
facendo risaltare le venature.
Special brushes wear away soft parts
from the surface of the wood bringing
out the grain.
31
09727 OldFloor-Int.indd 31
02 gen 15 11.31
3031
3031