Tracciare la qualità.
La sinergia tra le nuove “maestranze contemporanee” è
fondamentale, le capacità sono trasversali e le competenze
preziose. E’ per questo che nei nostri processi produttivi crediamo che
la partnership tra eccellenze sia il punto nevralgico
per la costruzione di progetti e prodotti ben riusciti.
Tracing quality.
The synergy between the new “contemporary workers” is crucial,
their talents are wide-ranging and their skills precious. That’s why
in our manufacturing processes we believe that a partnership of
outstanding craftsmen is the crucial point for building successful
projects and products.
Sinergia di
eccellenze
37
Oikos collabora da oltre 20 anni con Adler, azienda austriaca leader
nella produzione di vernici all'acqua per il legno, nel continuo
miglioramento del prodotto e nel rispetto dell'ambiente.
Oikos has been working together with Adler – a leading Austrian company
producing water-based coatings for wood, which continuously improves its
products while respecting the environment – for over 20 years.
E' una collaborazione ventennale quella con Iseo, azienda italiana
leader nella produzione di sistemi di chiusura con la quale negli
anni abbiamo reso l'oggetto serratura tra i sistemi più evoluti e
tecnologici presenti sul mercato.
The twenty-year-long collaboration with Iseo, a leading Italian company
producing locking systems, has allowed us to make the lock object one of the
most technologically advanced systems on the market.
L'incontro con Laminam ha segnato una partnership solida, azienda
d'eccellenza italiana produttrice di lastre in ceramica con elevate
prestazioni per l'esterno è diventata scelta peculiare nei rivestimenti
dei nostri ingressi.
Our encounter with Laminam marked the beginning of a strong partnership: this
is an excellent Italian company manufacturing high-performance ceramic slabs
for outdoor use and it has become the best choice of coverings for our entrances.
A synergy of excellence
360743_OIKOS_NUOVO RINASCIMENTO 4 CASABELLA.indd 37
360743_OIKOS_NUOVO RINASCIMENTO 4 CASABELLA.indd 37
01/03/22 16:42
01/03/22 16:42