M A D E I N I TA LY
Sono gli aspetti immateriali, le dimensioni
evocative a comunicare un’identità, dei valori,
uno stile. Da noi si chiama Made in Italy
ed è un brand sul quale depositiamo le
nostre radici e ogni giorno, con orgoglio
e impegno, contribuiamo a farlo vivere.
M A D E I N I TA LY
These are the immaterial aspects, the evocative dimensions that
communicate an identity, values, and a style. We call it “Made in
Italy” and it is a brand on which we are rooted and that every day,
with pride and commitment, we contribute to live on.
Именно нематериальные аспекты, впечатляющие масштабы
передают индивидуальность, ценность и стиль.
Мы называем это «Made in Italy», мы прочно связаны с этим
брендом и гордимся тем, что ежедневно вносим свой вклад
в его развитие.
这些是引起共鸣的无形因素，传达出特定的个性、风格和
价值观。我们称之为“意大利制造”，它是我们扎根其中的
品牌，是我们每一天——带着自豪与忠诚——为其生生不
息而奉献的品牌。
II |
| III
