37
36
A family of three distinct types of luminaires, all of them
beautifully waisted. The softly flowing yet clear lines of the
metal lampshades have been artfully crafted from a single piece of
material.
“Pretty wide” emits an open and direct kind of light; “Pretty long”
focuses the light to a clean and narrow cone; “Pretty small” is the
smaller, classic variety. The light effect of the lampshades may
vary according to their finish: a mat white produces a soft light,
while a mat black emits a brilliant variety.
Eine Familie aus drei sehr unterschiedlichen, formschön
taillierten Leuchtentypen. Die weich fließenden, klaren Linien der
Metallschirme werden in einem aufwendigen handwerklichen
Prozess aus einem Stück gewonnen.
„Pretty wide“ gibt offenes, direktes Licht; „Pretty long“ fokussiert
einen klaren, schmalen Lichtkegel; „Pretty small“ ist die kleine,
klassische Variante. Die Lichtwirkungen der Schirme werden durch
hochwertige Oberflächen variiert – weiches Licht geformt von
mattem Weiß, brillantes Licht in mattem Schwarz.
Pretty
Pretty small
