152
153
Sunday
Sailor
Designer Fabio Fantolino
2022
Designer Fabio Fantolino
Anno 2022
Sir
Designer Carlo Colombo
2007
Niente più di quattro cuscini mobili
compongono la poltrona Sailor, quasi
un archetipo di una nuova modernità.
Composed of nothing more than four mobile
cushions, the Sailor armchair is almost
an archetype of a new modernity.
La poltroncina Sir ha un’allure elegante
che si esprime in un volume compatto
e in una silhouette dai tratti avvolgenti.
The Sir armchair has an elegant allure
expressed in a compact volume and
a silhouette with captivating nuances.
Quando il dettaglio diventa il tratto distintivo,
la personalità si definisce e prende forma.
È il caso della poltrona Sunday, con i suoi braccioli
definiti con l’intreccio di corda naturale.
Personality is created and firmly established
when the details become the distinguishing feature.
This is the case of the Sunday armchair, with its armrests
characterized by the interweaving of natural rope.
Poltrone / armchairs
