Rim
La madia Rim è un contenitore che affianca vani chiusi e vani a giorno, in un gioco di pieni
e vuoti che arreda con personalità qualsiasi spazio. La scocca, disponibile nelle finiture noce
e olmo termotrattato e in tutti i colori laccati opachi e ossidati, si abbina ai frontali nelle stesse
finiture e in laccato lucido e ai vani a giorno in laccato opaco o ossidato. La madia, disponibile
in tre varianti, è completata dal basamento, da scegliere nelle due altezze 15 o 24 cm, in laccato
opaco, ossidato o metal.
The Rim sideboard is a unit that teams closed storage with open shelving, the juxtaposition
of solids and voids allowing it to furnish any space with personality. The carcass – which comes
in the noce or olmo termotrattato finishes, or any of the matt and oxidized lacquered colour
options – is paired with fronts in the same finishes as well as the gloss lacquered option, and with
open shelving in a matt or oxidized lacquered finish. Adding the finishing touch to the sideboard,
which comes in three versions, is the base, which has two height options – 15 or 24 cm – and
is available in a choice of matt, oxidized or metal lacquered finishes.
132
133
DETAILS COLLECTION
MADIE | SIDEBOARDS
