2 8 7
2 8 6
S E Z I O N E T E C N I C A / T E C H N I C A L S E C T I O N
N I D I
SISTEMA REGOLI
REGOLI SYSTEM
Regoli è un sistema di moduli sovrapponibili
e combinabili tra loro che permette di
organizzare lo spazio in modo innovativo e
divertente. Un gioco d’arredi che anima e dà
vita ad ogni stanza.
Regoli is a system of modules that can be
stacked and used together to organize the
space in a fun, innovative way. Furniture
modules that play off each other to inject life
and cheerfulness into any room.
Il sistema Regoli consente di combinare tra loro moduli
a terra, in appoggio e chiusi o a giorno per creare delle
soluzioni letto inedite.
The Regoli system is designed as a series of floorstanding,
sit-on-top and closed or open modules that can be
combined to produce unprecedented bed solutions.
Il letto a pianale con rete estraibile,
attrezzabile con materasso,
raddoppia il comfort.
For double the comfort, there’s the
bed featuring a solid panel base and
incorporating a trundle bed, which
can be fitted with a mattress.
Il cassetto interno dispone di guide
rallentate ad estrazione totale.
The internal drawer is mounted on
full-extension soft-close runners.
Gli elementi possono diventare delle
comode sedute: un piccolo angolo
dove rilassarsi.
The units can be combined to
produce handy seating: a secluded
spot for chilling out.
Il top pianale è disponibile anche con
fermamaterasso, boccole per l’aerazione del
materasso o telaio a doghe in appoggio.
The solid panel top is also available with
mattress retainers, mattress vent grommets
or drop-in slat frame.
Regoli si integra a tutte le
basi contenitore.
Regoli can be integrated with
all base storage units.
Fare riferimento al listino per verificare eventuali limitazioni.
Refer to the price list to check for any limitations.
