83
A graphic symbol, essential lines that
accentuate the Swan lamp’s great flexibility of
movement and functionality. A productive
intuition and a sophisticated mechanism make
the lamp arm extendable from 134 cm to 184
cm while preserving the linearity and
composure of the design. The adjustable light
source offers precise and punctual illumination.
The counterweight, an essential part of the
design, is covered in Testa di Moro leather.
Un segno grafico, linee essenziali che accentuano la grande
flessibilità di movimento e la funzionalità della lampada Swan.
Un’intuizione produttiva e un meccanismo sofisticato rendono il
braccio della lampada estensibile da 134 cm a 184 cm,
conservando la linearità e la compostezza del design. La sorgente
luminosa regolabile offre un’illuminazione precisa e puntuale. Il
contrappeso, parte essenziale del design, è rivestito in pelle Testa
di Moro.
Un symbole graphique, des lignes essentielles qui accentuent la
grande flexibilité de mouvement et la fonctionnalité de la lampe
Swan. Une intuition productive et un mécanisme sophistiqué
rendent le bras de la lampe extensible de 134 cm à 184 cm tout en
préservant la linéarité et la sobriété du design. La source
lumineuse réglable offre un éclairage précis et ponctuel. Le
contrepoids, élément essentiel du design, est recouvert de cuir
Testa di Moro.
Ein grafisches Symbol, wesentliche Linien, die die große
Bewegungsflexibilität und Funktionalität der Swan-Leuchte
betonen. Eine produktive Intuition und ein ausgeklügelter
Mechanismus machen den Lampenarm von 134 cm auf 184 cm
ausziehbar, wobei die Linearität und die Ruhe des Designs erhalten
bleiben. Die verstellbare Lichtquelle bietet eine präzise und
punktgenaue Beleuchtung. Das Gegengewicht, ein wesentlicher
Bestandteil des Designs, ist mit Testa di Moro-Leder bezogen.
IT
FR
DE
Wall
Technical information
LED board
15W
Direct emission
Dimmable on cable
110-240V
CCT 2700K
839lm
CRI 90
IP20
Cable length 3,5m
Honeycomb accessory included
60° optics
Versions
Black SWA LN2 31
Wall Plus
Technical information
LED board
15W
Direct emission
Dimmable on cable
110-240V
CCT 2700K
839lm
CRI 90
IP20
Cable length 3,5m
Honeycomb accessory included
60° optics
Adjustable from 134cm to 184cm in
six 10cm steps
Versions
Black SWA LN2 32
-120° +15°
184
7
57
70
Ø2,5
±20°
□1
MIN 165
30
184
7
57
50
Ø2,5
-120° +15°
180°
□1
MIN 165
50
±20°
Swan
