417
Ceiling/wall Q1
Technical information
E27
75W
Diffused emission
Dimmable according to bulb
230V
IP20
Diffuser in Lycra fabric
Versions
White SAO EWW 41
Ceiling/wall Q2
Technical information
E27
2 × 75W
Diffused emission
Dimmable according to bulb
230V
IP20
Diffuser in Lycra fabric
Versions
White SAO EWW 42
Designed by Kazuhide Takahama in 1973,
Saori is a wall and ceiling lamp that represents
one of the earliest examples of lighting as an
architectural element. A white painted metal
structure supports a fabric diffuser.
Ideata da Kazuhide Takahama nel 1973, Saori è una lampada da
parete e soffitto che rappresenta uno dei primi esempi di
illuminazione intesa come elemento architetturale. Il diffusore in
tessuto ricopre la struttura metallica bianca.
Conçue par Kazuhide Takahama en 1973, Saori est une applique
et plafonnierqui représente l’un des premiers exemples d’éclairage
en tant qu’élément architectural. Le diffuseur en tissu recouvre la
structure métallique peinte en blanc.
Die 1973 von Kazuhide Takahama entworfene Wand- und
Deckenleuchte Saori ist eines der frühesten Beispiele für
Beleuchtung als architektonisches Element. Der Stoffdiffusor
bedeckt die weiß gestrichene Metallstruktur.
IT
FR
DE
100
100
30
62
62
22
Saori
