389
Table
Technical information
E27
60W
Direct emission
Switch on cable
230V
IP20
Cable length 2m
Orientable 360°
Bulb not included
Versions
White PAP EDW 12
Yellow PAP EDG 12
Blue PAP EDB 12
Pastel blue PAP EDC 12
Carmine red PAP EDR 12
Sage green PAP EDV 12
Light grey PAP EDD 12
An avant-garde icon of the 1950s, Pivotante à
Poser was conceived by Charlotte Perriand as
an architectural element. The light emission
interacts with the material texture, volumes,
dimensions and graphic signs created by the
two rotating diffusers, which allow both
closing and opening of the light beam for
direct or indirect light.
Icona dell’avanguardia degli anni ‘50, Pivotante à Poser viene
concepita da Charlotte Perriand al pari di un elemento
architettonico. L’emissione luminosa interagisce con la texture
materica, i volumi, le dimensioni e i segni grafici creati dai due
diffusori rotanti, capaci di chiudere e aprire il fascio luminoso per
ottenere una luce diretta o indiretta.
Icône de l’avant-garde des années 50, Pivotante à Poser a été
conçue par Charlotte Perriand comme un élément architectural.
L’émission lumineuse interagit avec la texture du matériau, les
volumes, les dimensions et les signes graphiques créés par les
deux diffuseurs rotatifs, capables de fermer et d’ouvrir le faisceau
lumineux pour obtenir une lumière directe ou indirecte.
Pivotante à Poser ist eine Ikone der Avantgarde der 1950er Jahre
und wurde von Charlotte Perriand als architektonisches Element
konzipiert. Die Lichtemission interagiert mit der Materialstruktur,
den Volumen, den Dimensionen und den grafischen Elementen,
die von den beiden drehbaren Diffusoren erzeugt werden, die den
Lichtstrahl entweder schließen oder öffnen können, um direktes
oder indirektes Licht zu schaffen.
IT
FR
DE
Pastel blue
White
Light grey
Carmine red
Sage green
Blue
Yellow
Pivotante à Poser finishes
Ø12,5
360°
360°
20
Pivotante à Poser