194
Ara was inspired by architectural light cuts,
while featuring a rotating body that allows
light to be modulated and redirected. The DIM
TO WARM technology allows to modify the
light’s colour temperature, switching smoothly
from vivid white to soft warm, replicating the
same effect as an old incandescent bulb.
Dotata di un corpo rotante che consente di modulare e
reindirizzare la luce, Ara si ispira ai tagli di luce dell’architettura.
La tecnologia DIM TO WARM consente di modificare la
temperatura di colore della luce, passando senza soluzione di
continuità da un bianco intenso a un caldo morbido.
IT
FR
DE
ARA FLOOR
ARA WALL
Anthracite / anthracite
Anthracite / anthracite
Champagne / polished
White / white
Moka / polished
Anthracite / polished
White / white
White / polished
Anthracite / polished
Champagne / polished
Ara finishes
Ara ist mit einem drehbaren Leuchtenkörper ausgestattet, der es
ermöglicht, das Licht zu lenken und zu verändern. Inspiriert wurde
Ara von architektonischen Lichtschnitten. Die DIM TO WARM-
Technologie ermöglicht es, die Farbtemperatur des Lichts zu
verändern, der nahtlos von einem intensiven Weiß zu einer
warmen Lichtfarbe übergeht und denselben Effekt wie eine alte
Glühbirne bietet.
Doté d’un corps rotatif qui permet de moduler et de rediriger la
lumière, Ara s’inspire des coupes lumineuses architecturales. La
technologie DIM TO WARM permet de modifier la température de
couleur de la lumière, passant de manière transparente d’un blanc
profond à un chaud doux, reproduisant le même effet qu’une
vieille ampoule à incandescence.
Ara
