BIANCO .00
GRIGIO .03
ANTRACITE .02
TORTORA .10
CAFFE’ .05
ROSSO .07
CELESTE .39
AGAVE .16
polypropylene
Polipropilene trattato anti-UV e colorato in massa. Riciclabile al 100% -
Polypropylene with UV additives and is uniformly colored. 100% Recyclable
resin - Polypropylène traité anti-UV et coloré dans la masse. Résine recyclable
100% - UV-beständigem Polypropylen, voll durchgefärbt. 100% Recyclebarer
Kunststoff - Polipropileno tratado anti-UV y teñido en masa. Resina reciclable
100% - Polipropileno com tratamento anti-UV colorido na totalidade. Resina
reciclável 100% - Işığa dayanıklı ve boyalı olarak granül çekilmiş %100 geri
dönüşümlü polipropilen kompozit hammadde - Полипропилен с обработкой анти-
УФ, окрашенное в массе. На 100% пригодно для вторичной переработки.
Polipropilene fiberglass trattato anti-UV e colorato in massa. Resina riciclabile
al 100% - Uniformly colored fiberglass polypropylene resins with UV additives.
100% Recyclable resin - Polypropylène fiberglass traité anti-UV et coloré dans la
masse. Résine recyclable 100% - Uv-beständigem fiberglass Polypropylen, voll
durchgefärbt. 100% Recyclebarer Kunststoff - Polipropileno fiberglass tratado
anti-UV y teñido en masa. Resina reciclable 100% - Polipropileno fiberglass
com tratamento anti-UV colorido na totalidade. Resina reciclável 100% - Işığa
dayanıklı ve boyalı olarak granül çekilmiş %100 geri dönüşümlü cam elyaf katkılı
polipropilen kompozit hammadde - Полипропилен фиброволокно с обработкой анти-
УФ, окрашенное в массе. На 100% пригодно для вторичной переработки.
fiberglass polypropylene
acrylic fabric
grigio .163
240 gr/m2
Fibra acrilica 100% tinto filo. Trattamento antimacchia, antimuffa. Solidità alla
luce 5/8. Lavabile a 30° - 100% yarn dyed acrylic. Dirt repellent and anti-mould
treatment. 5/8 light fastness. Washable at 30° - 100% fibre acrylique teintée
en fils. Traitement anti-taches et anti-moisissure. Résistance à la lumière 5/8.
Lavable à 30° - 100% garngefärbtes Polyacryl Gewebe. Gegen Flecken und
Schimmel Ausrüstung. Lichtechtheit 5/8. Waschbar bei 30° - 100% hilo teñido
acrílico. Protecion antimanchas, antimoho. Solidez a la luz 5/8. Lavable a 30°
- 100% fibra acrílica tingida com fio. Tratamento antimancha e antimofo. Re-
sistência à luz 5/8. Lavável a 30° - %100 akrilik elyaf boyalı iplik. Leke itici,
küf önleyici ile muamele edilmiş. Işık haslığı 5/8. 30°de yıkanabilir - Акриловое
волокно 100% окрашенное в пряже. Пятноустойчивая и противоплесневая обработка.
Светостойкость 5/8. Стирать при 30°.
Variazioni di colore sono da ritenersi standard e naturali nei tessuti acrilici tinto filo. Posizionare in zone d’ombra - Colour variations are to be considered
standard and natural in yarn-dyed acrylic fabrics. Position in shaded areas - Les variations de couleur des tissus acryliques au fil teint sont standard et na-
turelles. Placer dans des zones ombragées - Farbveränderungen sind als Standard und in im Garn gefärbten Acrylgeweben als natürlich zu betrachten. In
schattigen Bereichen aufstellen - Las variaciones de color son normales y naturales en las telas acrílicas teñidas en hilo. Colocar en zonas de sombra - As
variações de cor são consideradas standard e naturais nos tecidos acrílico tingidos com fio. Posicionar em zonas de sombra - Boyalı akrilik iplik kumaşlarda
renk değişiklikleri standart ve doğal kabul edilir. Gölgeli alanlara yerleştiriniz - Изменения цвета следует считать нормой, они являются естественными в случае акриловых
тканей с окрашенными волокнами. Размещать в тени.
43
NARDI
