smoke .204
205 gr/m2
Cover fabric
56% poliestere e 44% poliuretano. Trattamento idrorepellente, antimac-
chia, antimuffa e antibatterico. Solidità alla luce 7/8. Lavabile a 95° con
detergente neutro - 56% polyester and 44% polyurethane. The treatment
makes the coating: water repellent, and resistant to staining, resistant to
mold and antibacterial. 7/8 light fastness. Washable at 95° with neutral de-
tergent - 56% polyester et 44% polyuréthane. Traitement hydrofuge, an-
ti-taches, anti-moisissures et antibactérien. Résistance à la lumière 7/8. La-
vable à 95° avec un détergent neutre - 56% Polyester und 44% Polyurethan.
Wasserabweisend, gegen Flecken und Schimmelbildung ausgerüstet und
antibakteriell. Lichtechtheit 7/8. Waschbar bei 95° mit Neutralwaschmit-
tel - 56% poliéster y 44% poliuretano. Tratamiento para repeler el agua,
antimanchas, antimoho y antibacteriano. Solidez a la luz 7/8. Lavable a 95°
con detergente neutro - 56% de poliéster e 44% poliuretano. Tratamento hi-
drorepelente, antimancha, antimofo e antibacteriano. Resistência à luz 7/8.
Lavável a 95° com detergente neutro - % 56 polyester ve % 44 poliüretan.
Su Geçirmez Uygulama,kir tutmaz ve küf önleyici uygulama, antibakteriyel
uygulama. Işık haslığı 7/8. Naturel deterjanla 95°de yıkanabilir - 56% полиэстер
и 44% полиуретан. типы обработки: водоталкивающая,пятноталкивающая,плесеньотал
кивающая, и антибактериальная устойчивость к. Светостойкость 7/8. Можно стирать при
95 ° с нейтральным моющим средством.
Tessuto in filo di poliestere rivestito in pvc - Fabric is made of a polyester
fiber, with a pvc coating - Tissu en fil de polyester revêtu de pvc - Gewebe aus
PVC-ummantelten Polyesterfasern - Tejido en hilo de poliester recubierto
de pvc - Tecido de fibra polyester com cobertura pvc - PVC kaplı polyester
elyaf tekstil - Ткань из полиэфирных нитей с покрытием из ПВХ.
synthetic fabric
bianco .107
tela 1x1
incenso .210
tela 1x1
tortora .104
tela 1x1
castagno .211
tela 1x1
antracite .057
tela 1x1
celeste .075
tela 1x1
mandorla .212
tela 1x1
agave .101
tela 2x1
deserto .103
tela 2x1
coated aluminium
La verniciatura è a polvere di poliestere - The painting is with polyester
powder - La peinture est à poudre de polyester - Die Epoxierung erfolgt
mit Polyesterpulver - El pintado se realiza con polvo de poliéster - O pó de
poliester è usado para envernizar - Boyası polyester tozla yapılır - Окраска
производится при помощи порошкового полиэстера.
glass
vetro .501
Vetro extrachiaro temperato. Spessore 6 mm - Extra-clear tempered glass.
Thickness 6 mm - Verre trempé extra clair. Epaisseur 6 mm - Extra klares
gehärtetes Glas. Dicke 6 mm - Vidrio templado extra claro. Espesor 6 mm
- Vidro temperado extra claro. Espessura 6 mm - Ekstra net temperli cam.
Kalınlık 6 mm - Особо прозрачное закаленное стекло. Толщина 6 мм.
verniciato bianco .53
verniciato antracite .52 verniciato corda .69
verniciato tortora .59
verniciato tabacco .67 verniciato terra .68
CORDA
MATERIA .369
TORTORA
MATERIA .359
TABACCO
MATERIA .367
ANTRACITE
MATERIA .352
materia laminate HPL Solid Core
Laminato decorativo ad alta pressione, compatto, omogeneo, non poroso, ad
alta densità con bordo dello stesso colore del piano -Decorative high pressure
laminate, solid, homogeneous, non-porous and with a high density, with the
same colour edge as the top - Stratifié décoratif à haute pression, compact,
homogène, non poreux, de haute densité avec bord de la même couleur que
le plan - Kompaktes, gleichmäßiges, nicht poröses, dekoratives Hochdruckla-
minat mit hoher Dichte und Rand in der gleichen Farbe wie die Fläche - Lami-
nado decorativo de alta presión, compacto, homogéneo, no poroso y de alta
densidad con canto del mismo color que el tablero - Laminado decorativo de
alta pressão, compacto, homogéneo, não poroso, de alta densidade com bor-
da da mesma cor do tampo - Yüksek basınçlı, kompakt, homojen, gözeneksiz,
yüksek yoğunluklu dekoratif laminat, tezgahla aynı renkte kenar - Компактный
однородный непористый декоративный ламинат высокого давления высокой плотности с
каймой того же цвета, что и столешница
Spessore 6 mm, solo per piano PIAVE non ordinabile singolarmente - 6mm thick, only for the PIAVE top, which cannot be ordered separately - Épaisseur
de 6 mm, uniquement pour le plan PIAVE qui ne peut pas être commandé individuellement - 6 mm Stärke, nur für die Fläche PIAVE und nicht einzeln
bestellbar - Espesor de 6 mm, solo para tablero PIAVE, no se puede pedir por separado - Espessura de 6 mm, apenas para tampo PIAVE, não pode ser
encomendado individualmente - 6 mm kalınlık, sadece PIAVE tezgah için, tek başına sipariş edilemez - Толщина 6 мм, только для столешницы PIAVE, отдельному
заказу не подлежит
180
181