Petres design A. Casati
TAVOLINO ESTENSIBILE DOTATO DI
UN INNOVATIVO MECCANISMO CHE,
ATTRAVERSO LA SOLA ROTAZIONE
DEL PIANO SUPERIORE, PERMETTE
AI TRE PIANETTI SOTTOSTANTI DI
APRIRSI. IN POSIZIONE CHIUSA IL
PIANO SUPERIORE NASCONDE I PIANI
SOTTOSTANTI.
EXTENSIBLE COFFEE TABLE EQUIPPED
WITH AN INNOVATIVE MECHANISM
THAT THROUGH THE UPPER ROUND
TOP 360° ROTATION, ALLOWS
THE LOWEST 3 SMALL TOPS TO
OPEN AUTOMATICALLY. IN CLOSED
POSITION THE LOWEST SMALL TOPS
ARE HIDDEN BY THE ROUND UPPER
TOP.
TABLE DE SALON EXTENSIBLE EQUIPE'
D'UN MECANISME NOVATEUR QUI,
PAR LA SEULE ROTATION À 360°
DU PLATEAU SEUPERIEUR PERMET
L'OUVERTURE DES 3 TABLETTES
INFERIEURES, EN POSITION FERMEE
LE PLATEAU SUPERIEUR CACHE LES 3
INFERIEURS.
AUSZIEHBARER COUCHTISCH
AUSGESTATTET MIT EINEM
INNOVATIVEN MECHANISMUS, DIE
DURCH EINE 360° DREHUNG DER
OBENPLATTE ES ERMÖGLICHT DIE 3
UNTERE REGALE ZU ÖFFNEN. IN DER
GESCHLOSSENE POSITION VERSTECKT
DIE OBENPLATTE DIE 3 UNTERE
REGALE.
40
132
85
125
215