Naos: News 2021, 42 53

L1 L2 P
•
240 → 340 x 100 cm
•
260 → 360 x 100 cm
•
280 → 380 x 100 cm
•
300 → 400 x 100 cm
•
94.5 → 133.8 x 39.37 inch
•
102.3 → 141.7 x 39.37 inch
•
110.2 → 149.6 x 39.37 inch
•
118 → 157.5 x 39.37 inch
L1 L2 P
180 → 260 x 100 cm
200 → 280 x 100 cm
220 → 300 x 100 cm
H: 75 cm
DISPONIBILE ANCHE NELLE MISURE STANDARD
ALSO AVAILABLE IN STANDARD SIZES
ÉGALEMENT DISPONIBLE EN TAILLES STANDARDS
AUCH IN STANDARDGRÖSSEN ERHÄLTLICH
L1 L2 P
70.87 → 102.38 x 39.37 inch
78.74 → 110.24 x 39.37 inch
86.61 → 118.11 x 39.37 inch
H: 29.53 inch
L1
L2
75 cm
29.53 inch
H
240 → 400 x 100 cm
94.5 → 133.8 x 39.37 inch
x 8 → 12
x 12 → 16
300 → 400 x 100 cm
118 → 157.5 x 39.37 inch
THE GIANTS È LA NUOVA COLLEZIONE DI TAVOLI
ALLUNGABILI DI GRANDI DIMENSIONI. LO SPECIALE
MECCANISMO NAOS PERMETTE, TRAMITE LE DUE
PROLUNGHE, L'ALLUNGAMENTO DEL PIANO DI 100 CM (50
CM CIASCUNA). LA DIMENSIONE MASSIMA DEL TAVOLO
CHIUSO È 240 CM PER ARRIVARE A 400 CM APERTO. PIANO
DISPONIBILE IN VETRO O IN CERAMICA. GAMBE IN METALLO
VERNICIATO O CROMATE.
THE GIANTS IS THE NEW COLLECTION OF EXTENSIBLE
BIG TABLES. SPECIAL NAOS MECHANISM ALLOWS, BY THE
TWO EXTENSIONS , THE WIDENING OF THE TOP OF 100
CM / 39.37'' (50 CM / 19.6'' EACH). THE MAXIMUM SIZE OF
THE TABLE IS 240 CM / 94.5'' CLOSED TO 400 CM / 157.5''
OPENED. TOP AVAILABLE IN GLASS OR IN STONE AND
PORCELAIN CERAMIC COLLECTION. LEGS IN PAINTED METAL
OR CHROME PLATE COLOR RANGE.
THE GIANTS EST LA NOUVELLE COLLECTION DE GRANDES
TABLES EXTENSIBLES. LE MÉCANISME SPÉCIAL NAOS PERMET,
PAR LES DEUX ALLONGES, L'EXTENSION DU PLATEAU DE
100 CM (50 CM CHACUNE). LA DIMENSION MAXIMALE DE
LA TABLE PASSE DE 240 CM FERMÉE À 400 CM OUVERTE.
PLATEAU DISPONIBLE EN VERRE OU DANS DANS TOUTES
LES FINITIONS CÉRAMIQUE. PIEDS EN MÉTAL LAQUE’ OU
CHROME’.
THE GIANTS IST DIE NEUE KOLLEKTION DER GROSSEN
AUSZIEHBAREN ESSTISCHE. EIN SPEZIELLER NAOS-
MECHANISMUS ERMÖGLICHT, DURCH DIE BEIDEN
VERLÄNGERUNGEN, DIE VERBREITERUNG DER OBERSEITE
VON 100 CM (50 CM). DIE MAXIMALE GRÖSSE DES
ESSTISCHES BETRÄGT 240 CM GESCHLOSSEN UND BIS 400
CM GEÖFFNET. DIE PLATTE IST IN GLAS ODER IN KERAMIK
ERHAELTLICH. GESTELL IN LACKIERTEN METALL ODER
VERCHROMT.
Equus design Naos
83
82