nahu - essential
nahu - essential
006
007
La struttura cromo o nera fa da
cornice alle imbottiture modifi-
cando l’effetto complessivo della
poltrona a seconda del rivesti-
mento utilizzato. Impiegando i
rivestimenti in pelle o ecopelle si
raggiunge un effetto classico e
austero, con il tessuto la poltrona
si apre alla creatività e al
cromatismo.
The chrome or black structure
provides the framework for the
padding, modifying the overall
effect of the armchair depending
on which upholstery is used.
A classic and austere effect is
achieved by using leather or
synthetic leather upholstery,
while the armchair opens up to
creativity and colour with fabric.
La structure chromée ou noire
encadre les rembourrages, ce qui
modifie l'effet général du fauteuil
en fonction du revêtement utilisé.
L'utilisation de revêtements en
cuir ou en simili cuir permet
d'obtenir un effet classique et
austère. Avec du tissu, le fauteu-
il s'ouvre à la créativité et à la
couleur.
La estructura cromada o negra
enmarca la tapicería, cambian-
do el efecto general del sillón en
función de la tapicería utilizada.
Utilizando tapicería de piel o piel
ecológica se consigue un efecto
clásico y austero, con el tejido el
sillón se abre a la creatividad y el
color.
IT
EN
FR
ES
AALBORG SOFT 04
AALBORG SOFT 03
AALBORG SOFT 01 - AALBORG SOFT BLACK 01
