nahu - essential
nahu - essential
004
005
Aalborg Air
La struttura in tubolare di acciaio
e la rete tecnica proposta
in bianco e in nero potenziano
il concetto di minimalismo del
progetto originario. Un’evolu-
zione estetica e funzionale che
ricalca la grande dinamicità del
lavoro e rende Aalborg Air
quanto mai attuale per stile e
comfort.
The tubular steel structure and
technical mesh available in
black and white emphasise the
minimalist concept of the first
design. An aesthetic and functio-
nal evolution that reflects the
great dynamic nature of work,
making Aalborg Air as contempo-
rary as ever in terms of style and
comfort.
La structure en acier tubulaire
et la maille technique proposées
en noir et blanc renforcent le
concept minimaliste du design
original. Une évolution esthétiq-
ue et fonctionnelle qui reflète le
grand dynamisme du travail et
rend l'Aalborg Air plus actuelle
que jamais en termes de style et
de confort.
La estructura tubular de acero y la
malla técnica ofrecida en blanco
y negro refuerzan el concepto
minimalista del diseño original.
Una evolución estética y funcional
que refleja el gran dinamismo de la
obra y convierte a la Aalborg Air en
un producto muy actual en
términos de estilo y confort.
IT
EN
FR
ES
AALBORG AIR 01 - AALBORG AIR BLACK 01
