nahu - essential
nahu - essential
006
007
La perfetta ergonomia della
seduta è garantita da meccani-
che attentamente selezionate
e dallo schienale in rete con
supporto lombare regolabile.
Le dotazioni tecniche si integra-
no perfettamente con le linee
estetiche della poltroncina e
creano una perfetta continuità
stilistica.
The perfect ergonomics of the
seat are guaranteed by carefully
selected mechanisms and the
mesh backrest with its adjustable
lumbar support.
The technical features integrate
perfectly with the aesthetic lines
of the armchair to create perfect
stylistic continuity.
L'ergonomie parfaite du siège est
assurée par des mécanismes soi-
gneusement sélectionnés et par
le dossier en maille avec soutien
lombaire réglable.
Les caractéristiques techniques
s'intègrent parfaitement aux
lignes esthétiques du fauteuil et
elles créent une parfaite continui-
té stylistique.
La ergonomía perfecta del asiento
está garantizada por una mecán-
ica cuidadosamente seleccionada
y el respaldo de malla con soporte
lumbar ajustable.
Las características técnicas se
integran perfectamente con las
líneas estéticas del sillón y crean
una perfecta continuidad estilís-
tica.
IT
EN
FR
ES
ARMONIA 01/PT-01
Armonia si completa con
braccioli regolabili, dalla versione
1D a quella a tre movimenti.
In fase operativa, la postura è
adeguatamente supportata
dall’elemento di appoggio che
unisce alla funzionalità un elevato
valore estetico.
Armonia also features adjustable
armrests, ranging from the fixed
to the four-movement versions.
When working, posture is
properly assisted thanks to the
support element, which unites
functionality with high aesthetic
value.
Armonia est complété par des
accoudoirs réglables, de la version
fixe à la version à quatre mouve-
ments.
Pendant le travail, la posture est
soutenue de manière adéquate
par l'élément de support, qui allie
fonctionnalité et haute valeur
esthétique.
Armonia se completa con los
reposabrazos ajustables, desde
la versión fija hasta la de cuatro
movimientos.
En la práctica, la postura se su-
stenta adecuadamente gracias al
elemento de apoyo, que combina
funcionalidad con un alto valor
estético.
IT
EN
FR
ES
ARMONIA 01