016
017
Inquadra il codice QR e guarda il video
Scan the QR code and watch the video
L’andamento dolcemente curvilineo degli schienali
del BORDONE curvo amplifica la sensazione di
protezione, cura ed accoglienza emanata dalla
collezione.
Dotato di uno o due terminali girevoli BORDONE
curvo è uno spazio che invita alla condivisione o
all’intimità in base al sentire del momento, è un
morbido cocoon dove rifugiarsi alla ricerca di un
po’ di privacy o un palcoscenico di vita familiare.
Il movimento che caratterizza Bordone oltre a
renderlo perfetto interprete delle mutate esigenze
di vita contemporanea lo colloca come elemento
centrale del living in costante colloquio con la zona
pranzo o la zona tv.
Basta un semplice movimento dei piedi per
cambiare punto di vista e paesaggio domestico.
Il BORDONE curvo è disponibile nella versione
sospesa e nella versione a terra.
Il divano che arriva fino a terra invita ad
atteggiamenti più rilassati e informali, è comodo
già al primo sguardo, riempie la scena, risponde
ad uno stile di vita morbido e sensuale, il divano
sospeso dall’allure maschile e frizzante, occupa lo
spazio in maniera più discreta, poggia su gambe
in acciaio lavorate al laser e laccate nei colori
disponibili in campionario realizzate su un disegno
esclusivo per MyHome collection.
The gently curved shape backrests of the
BORDONE round amplifies the feeling of
protection, care, and welcome that the collection
emanates.
Equipped with one or two swiveling ending
elements, the BORDONE round is a space that
invites sharing or intimacy based on the feeling
of the moment, it is a soft cocoon where to take
refuge in search of privacy or a stage for family life.
The movement that characterizes BORDONE
as well as making the perfect interpreter of the
changing needs of contemporary life places as
a central element of the living room in constant
dialogue with the dining area or the TV area.
A simple movement of the feet is enough to change
the point of view and the domestic landscape.
BORDONE round is available in the suspended
version and in the floor-standing version.
The sofa that reaches down to the floor invites
more relaxed and informal attitudes, it is
comfortable at first glance, fills the scene, and
responds to a soft and sensual lifestyle, the
suspended sofa with a masculine and sparkling
allure, occupies the space in a more discreet way, it
rests on laser-wor ked steel legs on exclusive design
for MyHome collection and are lacquered in the
colors available from the sample card.
