026
027
Inquadra il codice QR e guarda il video
Scan the QR code and watch the video
Il letto BORDONE è un’oasi che offre relax in tutti
i momenti della giornata. Ideale per arredare loft
e monolocali metropolitani riunisce dentro di
sé la funzione del letto, del divano, della chaise
longue, dell’home office. Il modo di vivere la casa
contemporanea è sempre più eterogeneo, gli
scenari mutano molto velocemente e abbiamo
bisogno di prodotti camaleontici.
Il letto BORDONE è anche un divano, è un oggetto
trasformabile che si plasma sulle necessità
dell’utente.
Il letto ed il divano sono due punti focali della casa
contemporanea con funzioni sempre più ibride: sul
letto si vive, si lavora e si studia anche di giorno,
sul divano sempre più spesso si dorme anche di
notte, mentre di giorno è il luogo che ci accoglie
nei momenti di relax e di lavoro. La collezione
BORDONE nasce per rispondere a questi nuovi
comportamenti. Per MyHome collection essere
sostenibili significa offrire alle persone e al mercato
pochi prodotti di eccellente qualità progettuale,
innovativi perché capaci di rispondere a nuovi usi
e nuove esigenze con una semplicità disarmante.
Essere sostenibili significa fare di meno ma meglio.
Mettere in produzione un nuovo prodotto è un
costo grande non solo per l’azienda ma anche
per l’ambiente, quindi intendiamo produrre solo
eccellenza, ossia prodotti con un plusvalore,
un’intelligenza intrinseca che ne giustifichi la nuova
presenza sul mercato.
The BORDONE bed is an oasis that offers
relaxation at all times of the day. Ideal for furnishing
metropolitan lofts and studios, it brings together
the function of the bed, the sofa, the chaise longue,
and the home office. The way of experiencing the
contemporary home is increasingly heterogeneous,
the scenarios change very quickly and we need
chameleonic products.
The BORDONE bed is also a sofa, it is a
transformable object that shapes itself to the needs
of the user.
The bed and the sofa are two focal points of the
contemporary home with increasingly hybrid
functions: on the bed, we live, work, and study even
during the day, we sleep on the sofa with increasing
frequency, even at night, while during the day
it is the place that welcomes us during times of
relaxation and work. The BORDONE collection has
been created to respond to these new behaviors.
For MyHome collection, being sustainable means
offering people and the market a few products of
excellent design quality, innovative because they
are capable of responding to new uses and new
needs with disarming simplicity. Being sustainable
means doing less but doing better. Putting a new
product into production is a huge cost not only
for the company but also for the environment, so
we intend to produce only excellence, products
with added value and an intrinsic intelligence that
justifies their new presence on the market.
