mottura.com
Z601/32 VENIWOOD ITA/UK
vers. 06/2022
F O R M E S P E C I A L I / S P E C I A L S H A P E S
C H I U S A C L O S E D
A
B
C
D
250 mm max
A P E R T A O P E N
A
B
C
D
250 mm max
Solo con azionamento a corda. Finitura con scaletta filo.
Solo con modello CLASSICO da 25 mm, 35 mm, 50 mm e 70 mm. Altri modelli
su richiesta. Le tende con forme speciali si impacchettano solo fino all'inizio
dell'inclinazione.Il modello della mantovana è liscio e la larghezza e l'altezza saranno in
proporzione alla sagoma della tenda.Il numero delle corde e la distanza tra le stesse
dipenderà dalla sagoma della tenda e della sua inclinazione
Manual operation only. ladder string only.
CLASSICO ange in 25 mm, 35 mm, 50mm and 70 mm slat only. Other models please
ask. Shaped blinds will only rise up to the beginning of the inclination.
The valance will be flat and the height and width adapted to the shape.
The number of ladders and distance between them will not be symmetric as they will
adequate to the shape of the blind and inclination grade.
M A N T O V A N A / P E L M E T
C A S S O N E T T O | H E A D B O X
A
A: Mantovana (15 mm per lato) / Pelmet (15 mm for side)
Ingombro massimo = larghezza cassonetto + 30 mm
/ Max overall dimension = headbox width + 30 mm
Dimensioni mantovana = H 70 mm, spessore 10 mm
/ Pelmet dimensions = H 70 mm, thickness 10 mm
Descrizione forma / Shape description
STANDARD - Mantovana frontale e a entrambi i lati
/ Cover front and both sides of the rail
Diritta - Mantovana forntale
/ Cover only front of the rail
Mantovana frontale e da un lato (SX)
/ Cover front and left side of the rail
Mantovana frontale e da un lato (DX)
/ Cover front and right side of the rail
Mantovana sui 4 lati (prezzo extra)
/ Cover 4 sides of the rail (extra cost)
Mantovana sui 2 lati principali (prezzo extra)
/ Cover front and back of the rail (extra cost)
C O L O R I S U R I C H I E S T A / O N D E M A N D C O L O U R
È possibile produrre qualsiasi colore speciale da un campione RAL o NCS. Per altri colori speciali abbiamo bisogno di
ricevere un campione fisico da riprodurre.
It is possible to produce any special color from a RAL or NCS swatch. For other special colours we need to receive a
physical sample to reproduce.