oбщие условия поставки
1. ОПЛАТА
Оплата должна производиться исключительно по
адресу кредитора. Сроки и условия оплаты, указанные
в подтверждении заказа и/или фактуре, являются
окончательными и основными. Поэтому, в случае
невыполнения оплаты в указанные сроки по закону
считается что Покупатель имеет задолженность, на
сумму которой начисляются предусмотренные годовые
проценты за задержку платежа в соответствии с
Указом №231/02. В конце каждого календарного года
компания Mosaico+ S.r.l. будет иметь право выписать
дебетовое
авизо
по
накопленным
на
текущий
момент процентам. В случае если по каждой фактуре
достигнута договоренность об отсрочке оплаты в
последующих взносах или дополнительных фактурах с
последующим сроком оплаты, несоблюдение даже одного
срока оплаты автоматически ведет к потере права
Покупателя на предоставленную отсрочку, и в этом
случае Покупатель обязан произвести немедленную
оплату всего полученного товара.
Расходы
по
выполнению
платежа
(по
выписке
банковской квитанции, договорной записке по векселям,
предъявлению
долговых
обязательств
и
т.д.)
будут за счет Покупателя, если не предусмотрено
иное
письменное
соглашение.
Продавец
может
приостановить выполнение услуги, если имущественное
положение Покупателя становится таковым, что
оно может ущемить право на получение платы за
выполненную услугу.
В качестве неисчерпывающего перечня примеров
приводятся следующие случаи очевидного ущемления
права на получение платы: начало конкурсного
производства,
объявление
о
несостоятельности
предприятия,
существование
опротестования,
наложение ареста на имущество, наличие судебной и
добровольной ипотеки, отзыв банковских гарантий,
неплатежеспособность.
2. УПАКОВКА
Материал поставляется в стандартной упаковке,
пригодной для транспортировки. Иной тип упаковки
будет включен в счет и должен быть согласован
письменно в подтверждении заказа.
3. ПОСТАВКА И ТРАНСПОРТИРОВКА
Поставка выполняется на условиях франко фабрика в
соответствии со статьей 1510 Г.К., и товар должен
забираться Покупателем на фабрике. В любом случае,
если по заказу Покупателя Продавец обеспечит отправку
товара собственным транспортным средством или
через транспортное агентство или через экспедитора,
товар считается поставленным на условиях франко
предприятие и все риски, связанные с транспортировкой,
будут за счет Покупателя. Компания Mosaico+ S.r.l.
будет считаться уполномоченной на заключение
контрактас
транспортными
агентствами
или
экспедиторами в интересах Покупателя, с возложением
на него всех обременений и расходов.
Поэтому, при всех вышеназванных вариантах, в случае
обнаружения краж и/или повреждения перевозимого
товара Продавец не считается за это ответственным.
Цены, указанные в каталоге, следует понимать как
франко предприятие Sassuolo (MO), Н.Д.С. не включен.
Сроки
поставки,
указанные
в
коммерческом
предложении и/или в подтверждении заказа, считаются
ориентировочными, а не обязательными. Любое иное
соглашение, чтобы оно было действующим, должно
быть оформлено в письменном виде.
4. ГАРАНТИЯ - ДОГОВОРНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
При условии правильного хранения и правильной укладки
поставленного материала, на него предоставляется
гарантия от возможного брака или дефектов качества
сроком на 12 месяцев с момента поставки.
Мозаика из дерева и смеси с элементами из дерева
должны
обязательно
заделываться
эпоксидными
затирками и выдерживаться не менее 7 (семи) дней
перед тем, как вступить в контакт с водой. Кроме того,
они не могут укладываться на основы или поверхности,
которые часто или постоянно погружаются под воду
(напр.: душевой поддон, ванна, и т.д.). Материал,
хранящийся в заводской, ненарушенной упаковке, должен
быть защищен от дождя или от чрезмерной влаги, как
во время перевозки, так и во время хранения на месте
выполнения работ или на складе.
В случае поступления заявлений о дефектной продукции
в сроки, указанные ниже в ст. 4bis, Продавец обязан лишь
только заменить бракованныйтовар в кратчайшие
сроки, и он не несет никакой ответственности за любой
ущерб, понесенный Покупателем или третьими лицами
прямым или косвенным путем.
Компания Mosaico+ S.r.l. не несет ответственности
за брак и/или дефекты, вызванные небрежностью
при хранении продукции, работами по укладке,
недостатками проекта или другими причинами, не
связанными с поставленной продукцией.
4 BIS. РЕКЛАМАЦИИ
В соответствии со ст. 1495 Г.К. о выявленном браке
должно быть официально заявлено посредством
заказного письмас уведомлением о вручении или
сертифицированной электронной почты в течение 8
(восьми) дней с момента поставки материала или, в
случаях скрытого брака, с момента его обнаружения, в
противном случае гарантия отменяется.
Заявление о рекламации на выявленные повреждения,
нанесенные товару во время перевозки транспортом
транспортного
агентства,
экспедитора
или
отправителя, должно быть оформлено в момент
поставки и отмечено в транспортной накладной,
подписанной водителем транспортного средства.
В
любом
случае,
материал
должен
быть
проконтролирован перед тем как начать его укладку,
жалобы на уже уложенный материал не принимаются.
В частности, Mosaico+ S.r.l. не несет ответственности
за задержки в сдаче работ со стороны Покупателя
или за расходы, вызванные укладкой и демонтажом
бракованного материала.
В случае если вышеописанные процедуры не будут
проведены согласно установленным методам и срокам,
рекламация не будет принята, а Покупатель теряет
право на гарантию.
В соответствии со ст. 1462 Г.К. Покупатель не вправе
требовать каких-либо исключений с целью избежать
или задержать выполнение собственных обязательств.
5. ДОПУСКИ
Компания Mosaico+ S.r.l. обращает внимание на то, что
цвет элементов мозаики никогда не однороден, а ссылка
на образцы является лишь только приблизительной и
зависящей от изменений, которые могут возникнуть
во время приготовления красителя. Аналогично,
приблизительными
и
подлежащими
изменениям
являются проценты отдельных цветов в цветовых
смесях.
Наличие
различных
смешанных
друг
с
другом
оттенков является отличительной характеристикой
мозаики. Mosaico+ S.r.l. уточняет, что в разных
партиях материала возможны изменения тона,
соответствующие
предельным
производственным
допускам, а также могут обнаруживаться небольшие
включения и/или сколы некоторых элементов.
Размеры элементов являются номинальными и
могут иметь производственные допуски. Размеры
швов также являются приблизительными и зависят
от реальных размеров элементов мозаики. Ввиду
своей
специфичности
и
благодаря
неровностям
элементов некоторые коллекции принимают характер
художественной мозаики.
Ввиду вышесказанного, покупатель заявляет о том, что
он ознакомлен с тем, что продукция может обладать
отличиями тона цвета и/или другими вышеуказанными
характеристиками,
включая
микропористость,
и
принимает эти особенности.
Mosaico+ S.r.l. не несет ответственности за изменения
цветов/тона в заказах, сделанных в разное время.
6. ВОЗВРАТЫ
Возвраты не принимаются, если они письменно не
разрешены дирекцией Mosaico+ S.r.l. Документ возврата
должен содержать исходные данные транспортной
накладной, оформленной в момент поставки.
При отсутствии иных договоренностей материал
на возврат должен быть упакован в оригинальную
неповрежденную упаковку и отправлен с оплатой
перевозки под ответственность Покупателя.
После получения и проверки возвращенного товара
Mosaico+ S.r.l. выпустит кредит-ноту, размер которой
составит 90% от стоимости товара.
6 BIS. ПЕРСОНАЛИЗИРОВАННАЯ ПРОДУКЦИЯ
Персонализированная продукция и/или изготовленная
по предоставленным Покупателем спецификациям,
не подлежит возврату, изменениям и уменьшениям
заказанных количеств. Поэтому, вне зависимости
от вывоза этой продукции или нет, ее оплата будет
взиматься с Покупателя в любом случае.
7. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ
Продавец
приобретает
право
собственности
на материал в момент поставки материала в
соответствии с выше приведенным параграфом 3.
Если товар поставляется перевозчиком переход права
собственности в любом случае происходит в момент
передачи товара перевозчику или экспедитору.
8. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И
КОМПЕТЕНТНЫЙ СУД
Настоящие общие условия регулируются итальянским
законодательством.
Любые споры, возникающие в связи с толкованием и/
или исполнением настоящих условий и договоров купли-
продажи, в том числе и споры, которые связаны с их
действительностью, будут переданы на рассмотрение
исключительно в суд города Милана, исключая
любую другую альтернативную или конкурирующую
подведомственность или подсудность.
Mosaico+ S.r.l. a socio unico
Юридический адрес: Viale Jenner 4
20159 Милан
Офис: Via Valle d’Aosta 46
41049 Sassuolo (MO)
2 6 7 T E C H I N F O
