sticks
M A T E R I A | M A T E R I A L
Gres porcellanato | Porcelain stoneware
S
ticks è una collezione di moduli in grès porcellanato a
tutta massa, adatto all’uso a pavimento e rivestimento
per interni e esterni e per immersione (piscine). Sticks è
ottenuto da lastre di materia pressata e tagliata nei diversi
formati della collezione, caratterizzati anche da fniture
superfciali diverse*.
Sticks is a collection of through-body porcelain stoneware
modules suitable for indoor and outdoor foor, wall coverings
and pavings and immersion (swimming pools). Sticks is
made from slabs of pressed material cut into the various
collection sizes, with different surface fnishes*.
sticks
I
n questa versione le bacchette vengono ridotte a 10x100 mm
– di spessore 6 mm - e montate su rete in fbra di vetro con
fughe irregolari per formare fogli di dimensioni 300x300 mm.
Il formato 10x100 mm è disponibile solo nella versione Mix.
In this version the sticks are even smaller, 10x100 mm – 6
mm thick -, and are mesh-mounted with uneven joints on
300x300 mm sheets. The 10x100 mm size is only available
in the Mix version.
sticks 10x100x6 mm
È
una sequenza regolare di bacchette 10x300 mm – di
spessore 6 mm - montate su rete in fbra di vetro a formare
fogli 300x300 mm, che permettono di costruire tatami
orizzontali e verticali oppure di mescolare i moduli, creando
pattern a intreccio regolare o irregolare. Il formato 10x300 mm
è disponibile sia nella variante Smooth che nella variante Mix.
This is a mesh-mounted sequence of 10x300 mm sticks
– 6 mm thick on a 300x300 mm sheet - enabling the
construction of horizontal and vertical tatami patterns
or the mixing of modules to form regular or irregular
interwoven layouts. The 10x300 mm size is available in
both Smooth and Mix variants.
sticks 10x300x6 mm
F
ormato disponibile nella variante Smooth - che presenta
una sola fnitura liscia - e nella versione Mix - con 3
diverse fniture mescolate in maniera casuale. Il formato
50x300 mm – con spessore di 6mm - è venduto inscatolato
a pezzi sfusi, per consentire di personalizzare le superfci
attraverso molteplici soluzioni di posa.
Size available in the Smooth variant - with smooth fnish only
- and in Mix version - with 3 a random mixture of 3 different
fnishes. The 50x300 mm size – 6 mm thick - is sold in boxes
of loose pieces, for creating individual surfaces with the aid
of multiple installation solutions.
sticks 50x300x6 mm
F O R M A T I | S I Z E S
I N F O R M A Z I O N I T E C N I C H E | T E C H I N F O
300x300x6 mm
1151/64”x1151/64”x1/4”
10x100x6 mm
3/8”x315/16”x1/4”
50x300x6 mm
161/64”x1151/64”x1/4”
300x300x6 mm
1151/64”x1151/64”x1/4”
10x300x6 mm
3/8”x1151/64”x1/4”
design Massimo Nadalini
Mosaico+ suggerisce la stuccatura con stucco cementizio o con stucco
epossidico a grana grossa a seconda della destinazione d’uso del materiale.
Per ulteriori informazioni si prega di consultare l’ufficio tecnico.
Depending on the destination of use, for Sticks we suggest a polymer modifed
cementitious grout or a coarse-grained epoxy grout. For further information
please contact us.
9
M O S A I C S | S O L I D C O L O R S | G R E S
