MOROSO catalogo 224 pagine 4 VOLTA (2 sedicesimi) USOMANO
SilviaHell
Selected by Lia Rumma - Milano / Napoli
Nata nel 1983 a Bolzano, vive e lavora a Milano / Born in 1983 in Bolzano, lives and works in Milan
A FORM OF HISTORY / Markgraf / Marchese / Markiz / Markgraf, Marquis,
Marchese / Markgraf / Μαρκήσιος / Marquis / Маркіз / Márki,
2011-2012, alluminio, dimensioni variabili / alluminium, variable dimensions
Veduta della mostra, Panorama4, Forte Basso, Fortezza (BZ), 2012 /
Exhibition view, Panorama4, Forte Basso, Fortezza (BZ), 2012
Courtesy of the artist. Foto / Photo: Jan Kliewer
VOLUMETTO 17 marzo corretto.qxp_Layout 1 20/03/15 12:22 Pagina 98
Werken is leven,
2013, C-Print su carta Hahnemühle, 150 x 100 cm /
C-Print on paper, 59” x 39 ¼”
Courtesy of the artist e / and Magazzino, Roma
Questo lavoro presenta il villaggio di Veenhuizen, situato
nel nord-est dei Paesi Bassi, che è un ex colonia rieduca-
zione e conta oggi ancora quattro prigioni. Caratteristica
di questo villaggio sono le scritte moralistiche poste sulle
case, che mirano ad educare le persone che lavorano e vi-
vono nel villaggio /
This work is inspired by the village of Veenhuizen situated
in the North East of the Netherlands, which is a former re-
education colony and nowadays still counts four prisons.
Characteristic of this village are the moralistic writings on
the houses, which aimed at educating the people who were
working and living in the village.
111
VOLUMETTO 17 marzo corretto.qxp_Layout 1 20/03/15 12:22 Pagina 111
KEY 6
KEY 22
KEY 3
KEY 4
KEY 5
KEY 7
KEY 8
KEY 9
KEY 10
KEY 11
KEY 12
KEY 13
KEY 14
KEY 15
KEY 16
KEY 17
KEY 18
KEY 19
KEY 20
KEY 21
KEY 23
KEY 24
KEY 25
KEY 2
KEY 26
KEY 27
KEY 28
KEY 29
KEY 30
KEY 31
KEY 32
KEY 33
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
KOMORI
Part No.T30LS540
0.5
1
2
3
4
5
KEY 6
KEY 22
KEY 3
KEY 4
KEY 5
KEY 7
KEY 8
KEY 9
KEY 10
KEY 11
KEY 12
KEY 13
KEY 14
KEY 15
KEY 16
KEY 17
KEY 18
KEY 19
KEY 20
KEY 21
KEY 23
KEY 24
KEY 25
KEY 2
KEY 26
KEY 27
KEY 28
KEY 29
KEY 30
KEY 31
KEY 32
KEY 33
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
KOMORI
Part No.T30LS540
0.5
1
2
3
4
5