FINITURE
TESSUTO
305
ZONA STUDIO + CABINA + GRUPPO LETTO
L 432 / P 384,2 / H 258 CM
MANIGLIA STYLUS BIG C21 / PUSH-PULL
DESK UNIT + WARDROBE + BED GROUP
W 432 / D 384,2 / H 258 CM
HANDLE STYLUS BIG C21 / PUSH-PULL
F I N I S H E S
F A B R I C
ESSENZA
BETULLA BT
LACCATO
CIELO C23
LACCATO
PAVONE C24
LACCATO
TABACCO C21
ECOPELLE
RUGGINE G20
MELAMINE
BIRCH BT
LACQUERED
SKY C23
LACQUERED
PEACOCK C24
LACQUERED
TOBACCO C21
LEATHER
RUST G20
Libertà di andare, di scegliere la strada che si vuole percorrere con gli
amici, i compagni di una vita. La motocicletta, la più grande passione dei
centauri, non si può spiegare, si può solo vivere. Amore e adrenalina insieme
esplodono all’improvviso, giri la chiave e si accende la voglia di mettersi
in gioco con entusiasmo e attenzione, in beata solitudine o in compagnia
alla scoperta del mondo. Unico obiettivo: arrivare alla meta con curiosità
e col casco ben allacciato, spinti dall’irresistibile desiderio di scoperta e di
avventura. Sulle note del sound unico della motocicletta, il rombo del motore
che è musica per le orecchie dei centauri. Attratti dall’odore di benzina
e pneumatici, ma su tutti prevale il profumo della primavera, la stagione
del risveglio della natura, ideale e più sicura per correre in moto. Il sole
fi nalmente pervade e illumina ogni cosa, preannuncia l’estate regalando i
colori più intensi e brillanti. La passione per lo sport si unisce all’amore per
la natura, in sella alla due ruote, su strade sicure e belle da guidare, diretti
verso l’avventura tra curve e pendenze su scenari mozzafi ato.
The freedom to roam, to choose the road you want to travel with your
friends, your lifelong companions. The motorbike, the greatest passion
of all motorcyclists, cannot be explained, but only experienced. Passion
and adrenalin both explode together without warning. Then you turn the
key and start up your desire to live life with enthusiasm and care, in happy
solitude or in good company, on a mission to discover the world. Your only
objective is to reach your destination with your curiosity intact and your
helmet well-fastened, driven by the irresistible desire for discovery and
adventure. In time with the notes of the unique sound your motorcycle
makes, the roar of its engine, sweet music to a motorcyclist’s ears.
Attracted by the smell of petrol and tyres, but no-one can ignore the scent
of springtime, the season when nature reawakens, the ideal, safest period
for riding a bike. The sun fi nally pervades and illuminates every single thing,
announcing that summer will be here, and off ering gifts in the deepest,
most vivid colours. Passion for sport combines with a love of nature when
you mount your two-wheeled goddess, and drive, on safe, beautiful roads,
towards adventure, amidst curves and descents spanning out to reveal
breathtaking views.
78
79
YOUNG
/ CAMERA / BEDROOM // YC305
