Quando si arreda un ambiente, è
fondamentale seguire i propri gusti e assecondare
tutte le necessità. Per questo, occorre trovare
spazio alla propria creatività e orientarsi a
complementi d’arredo che sanno rispondere ad
ogni esigenza. Quando lo spazio in cucina non è
sufficiente, si può attrezzare un contenitore per le
stoviglie anche in soggiorno: il wallbox, per questo,
è perfettamente attrezzato con ripiani interni in
vetro trasparente. La classe non è acqua.
When furnishing an environment, it is
essential to follow one’s taste while meeting
specific needs. This makes it necessary to be
creative choosing furnishing accessories that can
meet every need. When there is not enough space
in the kitchen, it is time to equip a container in the
living room: a wall-box is the perfect solution for
some extra kitchen space as it comes equipped
with internal shelves in transparent glass. Class
cannot be bought.
L’home-hoffice è la tendenza del momento.
Quando in casa non c’è un ambiente da destinare al
lavoro, è possibile organizzare un angolo attrezzato
in soggiorno grazie alla scrivania sospesa che ordina
l’ambiente con semplicità e rigore. Il piano scrivania
(40 mm di spessore) in laminato quarzo si raccorda
ad un pannello posteriore sempre in laminato.
Una soluzione perfetta per una postazione di lavoro
comoda dove concentrarsi senza distrazioni.
E anche lavorare da casa diventa semplice!
A home-office is the trend of the moment.
When there is no specific room available in the
house to dedicate to work, what about furnishing
a corner in the living room? A hanged desk that
keeps the environment tidy with its simple
design may be all that is needed. The desk top
(40 mm thick) in quartz laminate is connected to
a back panel in laminate. A perfect solution for a
comfortable workstation where to focus without
distractions. And even work at home gets simple!
11
10
LIVING / SOGGIORNI / LIVINGROOM // LV119
