12
IT. Lo spazio in cucina non è mai abbastanza per questo, spesso, le
stoviglie vengono riposte anche nei pensili della zona living. Il wallbox è
perfettamente attrezzato per questo, grazie al ripiano interno in vetro
trasparente. Più flessibilità, più integrazione e libertà di movimento.
EN. Kitchen space is never enough and often, tableware is stored in wall
cupboards in the living room. Wallbox elements are perfectly equipped for
this, thanks to their internal shelves in clear glass. More flexibility, better
integration, more freedom to move.
FR. Dans la cuisine, l’espace ne suffit jamais ; c’est pourquoi, on range
souvent la vaisselle dans les meubles suspendus de l’espace séjour. Le
wallbox est parfaitement équipé pour cette fonction, grâce à l’étagère
interne en verre transparent. Plus de flexibilité, plus d’intégration et de
liberté de mouvement.
DE. In einer Küche ist nie genug Platz und daher werden für das Geschirr
oft Hängeschränke im Wohnbereich eingesetzt. Die Wallbox ist dank des
internen Regalbodens aus transparentem Glas perfekt dafür eingerichtet.
Flexibler, mehr Integration und Bewegungsfreiheit.
ES. El espacio de la cocina nunca es suficiente para esto, a menudo, los
platos se guardan también en los armarios del salón. El módulo de pared
está perfectamente equipado para esto, gracias al estante interior de cristal
transparente. Más flexibilidad, más integración y libertad de movimiento.
LIVING
// LV101
RU. Пространства на кухне всегда не хватает, поэтому посуда нередко
хранится и в навесных элементах жилой зоны. Навесной модуль
является идеальным решением в этом смысле, благодаря внутренней
полке из прозрачного стекла. Универсальность, сочетаемость и свобода
передвижения.
13