FINITURE
F I N I S H E S
ESSENZA
BIANCO LUCE BL
LACCATO
PEONIA C33
MELAMINE
WHITE LIGHT BL
LACQUERED
PEONY C33
METALLO
BIANCO S12
P R O F I L E
METAL
WHITE S12
PROFILO
G L A S S
F A B R I C
SPECCHIO
BIANCO M50
MIRROR
WHITE M50
TESSUTO
ARGILLA B90
FABRIC
CLAY B90
VETRO
TESSUTO
ARMADIO
L 297.8 / P 60 / H 258 CM
WALLBOX + HATBOX
L 76.8 / P 53.6 / H 200 CM
DIVANO LETTO
L 101 / P 208 / H 86 CM
SCRIVANIA
L 153.6 / P 60 / H 77 CM
MANIGLIA IKON C50-C33 / PUSH-PULL /
INCORPORATA
WARDROBE
W 297.8 / D 60 / H 258 CM
WALLBOX + HATBOX
W 76.8 / D 53.6 / H 200 CM
SOFA BED
W 101 / D 208 / H 86 CM
DESK
W 153.6 / D 60 / H 77 CM
HANDLE IKON C50-C33 / PUSH-PULL /
INCORPORATED
Viviamo in una società convulsa che ci “costringe” a condurre uno
stile di vita frenetico in cui non ci fermiamo un minuto. Le nostre ansie e
preoccupazioni spesso si riflettono anche sui nostri figli che si trovano a
condividere un ritmo di vita a dir poco opprimente. Ritrovare la tranquillità
è fondamentale anche per il benessere e la felicità dei nostri bambini.
Di tanto in tanto è essenziale rilassarsi, fare una pausa e riguadagnare
un ritmo lento. Per raggiungere questi obiettivi recuperiamo un tempo
rispettoso della tranquillità, della lentezza e della pazienza, strumenti
necessari per lo sviluppo formativo naturale dei bambini. Stabilire le
priorità, dare il tempo sufficiente per fare le cose, coltivare la pazienza
e – perché no? - saper perdere il tempo sono tutti esercizi basilari per il
sano sviluppo dei ragazzi. Anche l’ambiente in cui vivono gioca un ruolo
fondamentale nella ricerca della tranquillità: colori tenui, spazi non
troppo pieni di mobili, luce naturale sono gli ingredienti principali per la
progettazione di un arredo rilassante.
We live in a convulsive society that ‘forces’ us to lead a hectic lifestyle
in which we do not stop for a minute. Our anxieties and worries are often
reflected in our children, who live life at a rate that is overwhelming, to
say the least. Regaining tranquillity is also crucial for the well-being and
happiness of our children. From time to time it is essential to relax, take a
break and regain a slow rhythm. To achieve these goals, we recover a time
that respects tranquillity, slowness and patience, necessary tools for the
natural formative development of children. Setting priorities, giving
enough time to do things, cultivating patience and - why not? - knowing
how to waste time are all basic exercises for the healthy development
of children. The environment in which they live also plays a key role in
the search for tranquillity: soft colours, spaces that are not too full of
furniture, and natural light are the main ingredients for the design of a
relaxing room.
328
245
244
KIDS / CAMERA / BEDROOM // KC328
