Gemini
EN - The surprise is in the details, which allow the ideal project
to be created every time. A proposal that connects the space
to a dimension of well-being for an intimate, private, and
exclusive setting. Furnishings and accessories are entirely
made-to-measure following a dictionary of materials and
colours in absolute harmony. Original, modern design solution,
complete with modular units available in various widths. The
removable, covered and compact trouser rack makes for easier
organisation, multiplying space and keeping the wardrobe in
perfect order.
IT - La sorpresa è nei dettagli, che consentono ogni volta di realizzare il progetto ideale. Una proposta che connette
lo spazio a una dimensione di benessere per un ambiente intimo, privato, esclusivo. Arredi e complementi sono
interamente realizzati su misura seguendo un dizionario materico e cromatico di assoluta armonia. Soluzione di
design originale e moderna, completa di moduli disponibili in varie larghezze. Il porta pantaloni estraibile, coperto e
compatto, facilita l’organizzazione, moltiplica lo spazio e mantiene il guardaroba in perfetto ordine.
DE - Die Besonderheit liegt in den Details, die stets die Möglichkeit
der Gestaltung eines idealen Projekts bieten. Ein Modell, das die
Konzepte Raum und Wohlbefinden miteinander verknüpft, so dass
ein gemütliches, ungestörtes und gleichzeitig exklusives Ambiente
entsteht. Die Einrichtungen und Ergänzungsmöbel sind komplett
nach Maß angefertigt und zeichnen sich durch eine harmonische
Kombination aus Materialien und Farben aus. Eine originelle und
moderne Designlösung mit Modulen, die in verschiedenen Breiten
erhältlich sind. Der ausziehbare, kompakte und abgedeckte
Hosenhalter sorgt für Ordnung, schafft Raum und garantiert einen
perfekt aufgeräumten Schrank.
Omnia — Gemini
61
60
